Translation of the song lyrics Не напоминай - Hann

Не напоминай (original)

Поневоле вижу разные людей сорта.
Многие казались умнее, не открывая рта.
Отличие от них нас с тобой сближает нехило,
Кого-то взгляд проводил, сердце не отпустило.
Ты только представь: я тебе открываю душу.
В современном аду трудно предложить что-то лучше.
Делюсь всем сокровенным, на будущее планы
Связали нас в два счета, и все это реально.
Время улетает будто ультразвук —
Так беспощадно, быстрее песка из рук.
Но хотел сейчас сказать я больше о больном,
Столько слез пролито и ведь все об одном.
Давай без моего прошлого в нашем настоящем.
Не напоминай, порой жалею, что ты все знаешь.
Но так бывает, зай, все не без греха.
И я прошу, просто не напоминай.
Припев:
Не напоминай мне.
Не напоминай мне,
Что в моей жизни было до тебя.
Не напоминай мне.
Не напоминай мне,
Что в моей жизни было до тебя.
Но вот-вот сорвусь и сам, чувствуя провал,
Готовлюсь к извинениям твоим, ведь ты не права.
Меньше знать — крепче спишь, это облегчит.
Закрыв глаза на что можно, идя тебе на встречу.
И я задумался, принеся очередную жертву:
Стоит оно того вообще или напрасно это?
Заметил одну вещь, что не идем ко дну,
Когда намеренно себя не как ты ждешь веду.
Когда переживаешь, что меня нет рядом —
Не отвечаю когда, а вот когда идеален
Когда не к чему придраться начинается песня
Про мое прошлое и капризы на ровном месте.
Это бесит нереально, если закипаю —
Заметь, моментально же я тебя прощаю.
Как ни в чем не бывало, это я могу —
Просто потому, что я тебя люблю.
Припев:
Не напоминай мне.
Не напоминай мне,
Что в моей жизни было до тебя.
Не напоминай мне.
Не напоминай мне,
Что в моей жизни было до тебя.
Не напоминай мне.
Не напоминай мне,
Что в моей жизни было до тебя.
Не напоминай мне.
Не напоминай мне,
Что в моей жизни было до тебя.

(translation)

Involuntarily I see different sorts of people.
Many seemed smarter without opening their mouths.
The difference from them brings us closer together,
He looked after someone, his heart did not let go.
Just imagine: I open my soul to you.
In today's hell, it's hard to offer something better.
I share everything secret, plans for the future
They tied us up in two accounts, and all this is real.
Time flies like ultrasound
So mercilessly, faster than sand from your hands.
But now I wanted to say more about the patient,
So many tears have been shed, and it's all about the same thing.
Let's go without my past in our present.
Don't remind me, sometimes I regret that you know everything.
But it happens, zay, everything is not without sin.
And I ask you, just don't remind me.
Chorus:
Don't remind me.
Don't remind me
What was in my life before you.
Don't remind me.
Don't remind me
What was in my life before you.
But I'm about to break down myself, feeling a failure,
I'm getting ready for your apologies, because you're wrong.
The less you know, you sleep better, it will make it easier.
Closing your eyes to what you can, going to meet you.
And I thought, making another sacrifice:
Is it worth it at all or is it in vain?
I noticed one thing that we are not going to the bottom,
When I deliberately behave not as you expect.
When you worry that I'm not around -
I don’t answer when, but when it’s perfect
When there is nothing to complain about, the song begins
About my past and whims out of the blue.
It's unrealistic if I boil -
Notice that I immediately forgive you.
As if nothing had happened, I can do it -
Just because I love you.
Chorus:
Don't remind me.
Don't remind me
What was in my life before you.
Don't remind me.
Don't remind me
What was in my life before you.
Don't remind me.
Don't remind me
What was in my life before you.
Don't remind me.
Don't remind me
What was in my life before you.