Translation of the song lyrics Outras Relações - Haikaiss

Outras Relações (original)

Badernando em meu quarto e o pensamento se exalta
Certos términos ocorrem em precaução pra que haja volta
Solta aquele que coordena enquanto olho a fotografia
De quando você sorria, que seu dia era meu dia
Meu bem, se entendesse o mundo que nos rodeia
Veria que essa teia é uma meta a ser rasgada
Mas inveja é superada, só quero que me entenda
Seu orgulho é como fenda, nós perdemos o fio da meada
Ei, então que se análise o tal «breck», hoje não mais moleque
Mas suas cartas me perseguem de um passado vivido
Um tanto quanto esquecido
Hoje busco a segurança de seu beijo amadurecido
Digo que reflita, mudaram-se os tempos, sinta
Dividíamos juntos o tal presente que se brinda
Não mais
Só não me odeie por saber o que é melhor
Compensaria cada lágrima sua com uma flor
A verdade conduz mas mentira seduz mais
Vejam seus lábios meus soprando um ego absoluto
Ansiedade introduz a atitude que impus mas
Escuro ou dilúvio eu poupar-te mesmo que digam que errei
Quem diz o que é certo sou eu ou é você?
Quem diz o que é certo sou eu ou é você?
Quem diz o que é certo sou eu ou é você?
Quem diz?
Quem diz?
Quem mandou a desconfiança te levar a concordância
Se em volta do meu terreno eu percebo quem avança
A sua preguiça é o que me cansa, não me atiça sua vingança
Desde o começo meu preço não é o mesmo da aliança
Então descanso, já te vejo mais mansa
Sei que te devo a dança, sei que te devo a transa
Sei que o medo do leigo só tende ao lado criança
Seu caso já é de praxe eu sei, sem esperança
Mas não diga nada, nesse caso eu deletei lembrança
Não esperava de você contradição na confiança
Quem falava, mais cobrava
Agora é minha a cobrança
Quem perdia a linha em público e muda a vizinhança dos amigos
Dos antigos, sou mais vivido que essa roda de moleque
«partypeople»
Que agora tão contigo, que adoram seu umbigo
Inocência não é comigo, minha presença é pesada
Envolvido
A verdade conduz mas mentira seduz mais
Vejam seus lábios meus soprando um ego absoluto
Ansiedade introduz a atitude que impus mas
Escuro ou dilúvio eu poupar-te mesmo que digam que errei
Quem diz o que é certo sou eu ou é você?
Quem diz o que é certo sou eu ou é você?
Quem diz o que é certo sou eu ou é você?
Quem diz?
Quem diz?
Conte os passos, tormento que desamarrou o laço
Pra muitos, melhor remédio de cura é o desabafo
Essa fonte vem de tudo o que vi, tudo o que sei
Quem não sabe pede arrego, mas quem sabe ensina bem
Talvez, nunca me escute
Mas me diga, o que escuta?
Quem alto se cogita é quem sabe que leva a culpa
E uma parte eu posso ter, se tenho não me envergonho
Então me exponho em dizer, é caro pra me entender?
Pensa bem, sou um homem no direito de explicar
Não tô tentando amenizar
Mas o que isso vai mudar na sua vida?
Diferentemente seguida
Contente por recuperar sua alegria foragida
Minha querida, confesso que não é muito do meu gosto
Olhar pra ti e ver desgosto, ver tristeza no seu rosto
Venho bem intencionado, longe ou perto, como for
Pra frente, cada um com seu caráter, seu valor
A verdade conduz mas mentira seduz mais
Vejam seus lábios meus soprando um ego absoluto
Ansiedade introduz a atitude que impus mas
Escuro ou dilúvio eu poupar-te mesmo que digam que errei
Quem diz o que é certo sou eu ou é você?
Quem diz o que é certo sou eu ou é você?
Quem diz o que é certo sou eu ou é você?
Quem diz o que é certo sou eu ou é você?

(translation)

Raging in my room and the thought exalts itself
Certain terms occur in cause there is a return
Let go of the one who coordinates while I look at the photograph
From when you smiled, that your day was my day
Baby, if I understood the world around us
I would see that this web is a goal to be ripped
But envy is overcome, I just want you to understand me
Your pride is like a slit, we've lost the thread
Hey, so what if analysis the such «breck», today no longer a kid
But your letters haunt me from a lived past
Somewhat forgotten
Today I seek the security of your mature kiss
I say reflect, times have changed, feel
We shared together the gift that is given
No more
Just don't hate me for knowing what's best
I would make up for your every tear with a flower
The truth leads but the lie seduces more
See your lips of mine blowing an absolute ego
Anxiety introduces the attitude that I imposed but
Dark or flood I will spare you even if they say I was wrong
Who says what is right is me or is it you?
Who says what is right is me or is it you?
Who says what is right is me or is it you?
Who says?
Who says?
Who told the distrust to bring you to agreement
If around my land I see who advances
Your laziness is what tires me, your revenge doesn't make me sick
From the beginning my price is not the same as the alliance
So I rest, I already see you more tame
I know I owe you the dance, I know I owe you the sex
I know that the layman's fear only tends to the child's side
Your case is already usual, I know, without hope
But don't say anything, in that case I deleted the memory
I didn't expect from you a contradiction in trust
Who spoke, charged more
Now it's my charge
Who lost the line in public and changed the neighborhood of friends
Of the old ones, I'm more experienced than this kid's wheel
«partypeople»
Who are now with you, who adore your navel
Innocence is not with me, my presence is heavy
Involved
The truth leads but the lie seduces more
See your lips of mine blowing an absolute ego
Anxiety introduces the attitude that I imposed but
Dark or flood I will spare you even if they say I was wrong
Who says what is right is me or is it you?
Who says what is right is me or is it you?
Who says what is right is me or is it you?
Who says?
Who says?
Count the steps, torment that untied the bow
For many, the best cure is venting
This source comes from everything I've seen, everything I know
Those who don't know ask for a break, but those who know teach well
Maybe never listen to me
But tell me, what do you hear?
Whoever thinks high is the one who knows they are to blame
It's a part I can have, if I have it I'm not ashamed
So I expose myself in saying, is it expensive to understand me?
Think about it, I'm a man with the right to explain
I'm not trying to soften
But what will this change in your life?
differently followed
Glad to regain your runaway joy
My dear, I confess that it's not my taste
Looking at you and seeing disgust, seeing sadness on your face
I come with good intentions, far or near, as it may be
Going forward, each one with their own character, their value
The truth leads but the lie seduces more
See your lips of mine blowing an absolute ego
Anxiety introduces the attitude that I imposed but
Dark or flood I will spare you even if they say I was wrong
Who says what is right is me or is it you?
Who says what is right is me or is it you?
Who says what is right is me or is it you?
Who says what is right is me or is it you?