Song information On this page you can read the lyrics of the song Если жив ещё , by - Гран-Куражъ. Song from the album Сердца в Атлантиде, in the genre Классика металаRelease date: 28.01.2012
Record label: М2БА
Song language: Russian language
Если жив ещё(original) |
| Кем ты будешь теперь? |
| Ты не строишь план… |
| А жизнь – коварная лиса. |
| Столько было ролей, |
| Что не вспомнишь сам. |
| Судьба творила чудеса |
| Всегда! |
| Всё – игра! |
| Жизнь выставляет счёт! |
| И если жив ещё, |
| Играй ва-банк, на карте – всё! |
| Жизнь – случай и судьба, |
| Она хранит тебя, |
| А может быть, тебе везёт! |
| И тебя не найти, |
| Не поймать, как дым, |
| И ты уходишь от судьбы… |
| Вновь на шаг впереди. |
| Ты не стал другим, |
| И твой девиз, каким он был |
| Всегда: |
| Всё – игра! |
| Жизнь выставляет счёт! |
| И если жив ещё, |
| Играй ва-банк на карте – всё! |
| Жизнь – случай и судьба, |
| Она хранит тебя… |
| А может быть, везёт. |
| Если ты увидишь неба край, |
| Мечтай, |
| Но помни всегда: |
| Всё – иллюзии твои! |
| Всё – игра! |
| (translation) |
| Who will you be now? |
| You don't plan... |
| And life is a treacherous fox. |
| So many roles |
| What you don't remember. |
| Fate worked miracles |
| Always! |
| Everything is a game! |
| Life is billing! |
| And if you're still alive |
| Play all-in, everything is on the card! |
| Life is chance and destiny |
| She keeps you |
| Or maybe you're lucky! |
| And you can't be found |
| Don't catch like smoke |
| And you walk away from fate ... |
| One step ahead again. |
| You didn't change |
| And your motto, what was it |
| Always: |
| Everything is a game! |
| Life is billing! |
| And if you're still alive |
| Play all-in on the card - that's it! |
| Life is chance and destiny |
| She keeps you... |
| Or maybe it's lucky. |
| If you see the edge of the sky |
| Dream on |
| But always remember: |
| Everything is your illusion! |
| Everything is a game! |