Translation of the song lyrics Сон - Гран-Куражъ

Сон (original)

Грань за гранью постигая,
Страх в глазах твоих читаю.
Что скрываешь ты, не знаю —
То летишь, то ходишь вновь по краю…
Пытаюсь
Узнать тебя…
Слышишь?
Для тебя поёт рассвет…
День тебя зовёт…
Но мечты твоей далёкий свет
Сон твой бережёт…
Прошлому оставь свой страх с болью,
Тайну разгадать позволь твою…
Снов пурпурных гасишь пламя,
Прячешь всё, что сердце ранит,
Строишь стены между нами…
Сколько можно фальшью жить и тайной?
И тайну
В душе хранить…
Слышишь?
Для тебя поёт рассвет…
День тебя зовёт…
Но мечты твоей далёкий свет
Сон твой бережёт…
Прошлому оставь свой страх с болью,
Тайну разгадать позволь твою…
Боль твоя сгорит огнём,
Станет вновь вчерашним днём
И возьмёт всё прошлое с собою...
И пройдёт твоя печаль.
Новый день зовёт нас вдаль.
Верю я: твой скрытый мир открою!
Слышишь?
Для тебя поёт рассвет…
День тебя зовёт…
Но мечты твоей далёкий свет
Сон твой бережёт…
Прошлому оставь свой страх с болью,
Тайну разгадать позволь твою…

Сон (translation)

Edge after edge,
I read fear in your eyes.
What are you hiding, I don't know
You fly, then you walk again along the edge ...
I'm trying
Get to know you...
Do you hear?
Dawn sings for you...
The day is calling you...
But your dreams are a distant light
Sleep saves you...
Leave your fear with pain to the past
Let me unravel your secret...
You extinguish the flame of purple dreams,
You hide everything that hurts the heart,
Build walls between us...
How long can you live in a falsehood and a secret?
And a secret
Keep in mind...
Do you hear?
Dawn sings for you...
The day is calling you...
But your dreams are a distant light
Sleep saves you...
Leave your fear with pain to the past
Let me unravel your secret...
Your pain will burn with fire
Becomes yesterday again
And take all the past with him ...
And your sadness will pass.
A new day is calling us into the distance.
I believe: I will open your hidden world!
Do you hear?
Dawn sings for you...
The day is calling you...
But your dreams are a distant light
Sleep saves you...
Leave your fear with pain to the past
Let me unravel your secret...