Translation of the song lyrics Не забывай - Гран-Куражъ

Не забывай (original)

Не забывай лица героев,
Что покоряли сердца!
Сколько было тех,
Кто творил без сна,
Восхищая всех,
Пробуждая в нас
Бесконечное стремление жить
И сны свои в реальность превращать!
Не забывай лица героев,
Что покоряли сердца!
Сам воссияй, будь их достоин
И вдохновлённым тобой
Верен будь до конца!
Не исчезнуть тем,
Кто достиг вершин.
Не стереть поэм,
Песен и картин.
Нам бы это все не растерять
И успеть невозможное создать.
Великих шоу должны мы продолжать!
Не забывай лица героев,
Что покоряли сердца!
Сам воссияй, будь их достоин
И вдохновлённым тобой
Верен будь до конца!
Многих в этом мире больше нет…
Но звёзд погасших свет
В душах у нас жить будет вечно.
Их делам в легендах оживать,
Голосам никогда не умолкать.
Великих шоу должны мы продолжать!
Не забывай лица героев,
Что покоряли сердца!
Сам воссияй, будь их достоин
И вдохновлённым тобой
Верен будь до конца!
Не забывай!

Не забывай (translation)

Don't forget the faces of the heroes
What conquered hearts!
How many were those
Who worked without sleep
Praise everyone,
awakening in us
Endless longing to live
And turn your dreams into reality!
Don't forget the faces of the heroes
What conquered hearts!
Shine yourself, be worthy of them
And inspired by you
Be faithful to the end!
Don't disappear
who reached the top.
Do not erase poems
Songs and pictures.
We don't want to lose it all
And manage to create the impossible.
Great shows we must continue!
Don't forget the faces of the heroes
What conquered hearts!
Shine yourself, be worthy of them
And inspired by you
Be faithful to the end!
There are no more in this world...
But the stars of the extinguished light
We will live forever in our hearts.
Their deeds in legends come to life,
The voices never stop.
Great shows we must continue!
Don't forget the faces of the heroes
What conquered hearts!
Shine yourself, be worthy of them
And inspired by you
Be faithful to the end!
Do not forget!