Translation of the song lyrics Лёд и пламя - Гран-Куражъ

Лёд и пламя (original)

Кровь свою не выбирают...
За власть живут и умирают...
Кто в бою взойдёт на трон?
Кто королём рождён...
Вновь
Встретятся огонь и лёд,
Север и Восток,
Стрелы и слова,
Что острее, чем игла!
Лёд и пламя
Сойдутся воедино в битве королей.
Лёд и пламя —
Кто сильней
В этой битве королей?
В битве королей?
Власть интриги вновь сплетает
И судьбами людей играет —
Тех, кто верен был в бою
И честь хранил свою.
Но
Сколько знал железный трон
Безумцев и глупцов,
Слышал ложь и смех...
Власть с ума сводила всех!
Лёд и пламя
Сойдутся воедино в битве королей.
Лёд и пламя —
Кто сильней
В этой битве королей?
В битве королей?
Лёд и пламя
Сойдутся воедино в битве королей.
Лёд и пламя —
Кто сильней
В этой битве королей?
В битве королей?

Лёд и пламя (translation)

Don't choose your own blood...
They live and die for power...
Who will rise to the throne in battle?
Who is born king...
Again
Fire and ice meet
North and East
Arrows and words
What is sharper than a needle!
Ice and fire
Come together in a battle of kings.
Ice and fire -
Who is stronger
In this battle of kings?
In a battle of kings?
The power of intrigue weaves again
And plays with the fate of people -
Those who were faithful in battle
And he kept his honor.
But
How much did the iron throne know
Crazies and fools
Heard lies and laughter...
Power drove everyone crazy!
Ice and fire
Come together in a battle of kings.
Ice and fire -
Who is stronger
In this battle of kings?
In a battle of kings?
Ice and fire
Come together in a battle of kings.
Ice and fire -
Who is stronger
In this battle of kings?
In a battle of kings?