Song information On this page you can find the lyrics of the song Sur Le Chemin De La Vie, artist - Gerard Lenorman. Date of issue: 15.06.1975
Song language: French
Sur Le Chemin De La Vie(original) |
| Sur le chemin de l'école |
| Nous avions douze ou treize ans |
| Cheveux blond et têtes folles |
| Nous parlions comme des grands |
| Nous avions la tête pleine |
| De jolis projets |
| Moi j’avais pour Madeleine |
| Un tendre secret |
| Dites-moi ce qui m’entraîne |
| Dites-moi d’où vient le vent |
| Où s’en vont ceux que l’on aime |
| Dites-moi ce qui m’attend |
| Où s’en vont ceux que l’on aime |
| Dites-moi ce qui m’attend |
| Sur le chemin de la vie |
| Nous nous sommes séparés |
| Chacun son jeu, sa partie |
| J’ai dépensé sans compter |
| Les amis, l’argent, les filles |
| Et puis mes vingt ans |
| Je n’ai pour toute famille |
| Qu’un petit enfant |
| Dites-moi ce qui m’entraîne |
| Dites-moi d’où vient le vent |
| Où s’en vont ceux que l’on aime |
| Dites-moi ce qui m’attend |
| Où s’en vont ceux que l’on aime |
| Dites-moi ce qui m’attend |
| Sur le chemin de l'école |
| Quand j’irai t’accompagner |
| Je t’en donne ma parole |
| Je saurai te protéger |
| Je t’offrirai des voyages |
| Une jolie maison |
| Je t’apprendrai le langage |
| Des quatre saisons |
| Dites-moi ce qui m’entraîne |
| Dites-moi d’où vient le vent |
| Où s’en vont ceux que l’on aime |
| Dites-moi ce qui m’attend |
| Où s’en vont ceux que l’on aime |
| Dites-moi ce qui m’attend |
| (translation) |
| On the way to school |
| We were twelve or thirteen |
| Blonde hair and crazy heads |
| We were talking like grown-ups |
| We had our heads full |
| Nice projects |
| I had for Madeleine |
| A tender secret |
| Tell me what drives me |
| Tell me where the wind comes from |
| Where are the ones we love going? |
| Tell me what awaits me |
| Where are the ones we love going? |
| Tell me what awaits me |
| On the path of life |
| We are separated |
| Each his game, his part |
| I spent lavishly |
| Friends, money, girls |
| And then my twenties |
| I have for any family |
| than a small child |
| Tell me what drives me |
| Tell me where the wind comes from |
| Where are the ones we love going? |
| Tell me what awaits me |
| Where are the ones we love going? |
| Tell me what awaits me |
| On the way to school |
| When I will go with you |
| I give you my word |
| I can protect you |
| I will offer you trips |
| A pretty house |
| I will teach you the language |
| Of the four seasons |
| Tell me what drives me |
| Tell me where the wind comes from |
| Where are the ones we love going? |
| Tell me what awaits me |
| Where are the ones we love going? |
| Tell me what awaits me |