Translation of the song lyrics Надейся и жди - ЭТО ТьМА

Надейся и жди (original)

Доброе утро, добрый день или вечер —
Ты каждый новый день ими обеспечен.
Звезды всего мира светят для тебя,
Счастливый житель планеты Земля.
У тебя море планов на будущий день,
Но вот ты проснулся, становится лень,
Сил нет, да и так все нормально.
Воплощать мечты детства банально.
Но ты не переживай,
Сядь поудобней в кресло.
Ты родился, а значит уже
Заслужил себе счастье честно.
Надейся и жди, главное — верить.
Надейся и жди, откроются двери.
Надейся и жди, ты человек, а не птица.
Надейся и жди, и чудо случится.
“Лучше сделать поздно, но хорошо”,
Объясняя друзьям, слегка кривишь душой.
Да и зачем тебе куда-то торопиться,
Займись этим завтра, ничего не случится.
Ты искренне веришь, что будет знак свыше,
Всё станет круто, его ты увидишь,
Вдруг перед тобой распахнутся все двери.
Но знака все нет — лишь уходят недели.
А ты не переживай,
Сядь поудобней в кресло.
Ты родился, а значит уже
Заслужил себе счастье честно.
Надейся и жди, главное — верить.
Надейся и жди, откроются двери.
Надейся и жди, ты человек, а не птица.
Надейся и жди, и чудо случится.
Верь, что в твоей жизни всегда будет свет,
Что можешь прожить свою жизнь ты без бед,
Что можешь не делать вообще ничего,
Верь, что к тебе все придет само.
Сам на твой счет придет миллион,
Возьмет и построится где-то твой дом,
Вырастет сын и посадит деревья,
Счастье, стучась, сорвет с петель двери.
Вперед себя сам двинет прогресс,
Сами взрастут города до небес,
В мире проблемы все сами решатся,
Лежи на диване, зачем напрягаться.
Но если все так — ты миру не нужен,
Людям с тобой ни лучше, ни хуже.
Пролетят годы жизни со скоростью света,
Твоя песня, как наша, будет допета.
Но ты не переживай,
Сядь поудобнее в кресло.
Ты родился, а значит уже
Заслужил себе счастье честно.
Надейся и жди, главное — верить.
Надейся и жди, откроются двери.
Надейся и жди, ты человек, а не птица.
Надейся и жди, и чудо случится.
И чудо случится, и чудо случится, и чудо случится.

(translation)

Good morning, good afternoon or evening
You are provided with them every new day.
The stars of the world shine for you
Happy inhabitant of the planet Earth.
You have a lot of plans for the next day,
But then you woke up, it becomes lazy,
There are no forces, and so everything is fine.
Making childhood dreams come true is banal.
But don't worry
Sit comfortably in a chair.
You were born, which means
He deserved his happiness honestly.
Hope and wait, the main thing is to believe.
Hope and wait, the doors will open.
Hope and wait, you are a man, not a bird.
Hope and wait, and a miracle will happen.
“Better done late but good”
Explaining to friends, slightly prevaricate.
And why are you in a hurry,
Take care of it tomorrow, nothing will happen.
Do you sincerely believe that there will be a sign from above,
Everything will be cool, you will see him,
All of a sudden, all the doors will open for you.
But there is still no sign - only weeks go by.
And don't worry
Sit comfortably in a chair.
You were born, which means
He deserved his happiness honestly.
Hope and wait, the main thing is to believe.
Hope and wait, the doors will open.
Hope and wait, you are a man, not a bird.
Hope and wait, and a miracle will happen.
Believe that there will always be light in your life
That you can live your life without troubles,
That you can do nothing at all
Believe that everything will come to you by itself.
A million will come to your account
Take and build somewhere your house,
A son will grow up and plant trees,
Happiness, knocking, will tear the door off its hinges.
Progress pushes itself forward
The cities themselves will grow to the skies,
All problems in the world will be solved by themselves,
Lie on the couch, why strain.
But if everything is so - the world does not need you,
People with you are neither better nor worse.
Years of life will fly by at the speed of light,
Your song, like ours, will be finished.
But don't worry
Sit comfortably in a chair.
You were born, which means
He deserved his happiness honestly.
Hope and wait, the main thing is to believe.
Hope and wait, the doors will open.
Hope and wait, you are a man, not a bird.
Hope and wait, and a miracle will happen.
And a miracle will happen, and a miracle will happen, and a miracle will happen.