Translation of the song lyrics S.O.S. - Engage at will

S.O.S. - Engage at will
Song information On this page you can read the lyrics of the song S.O.S. , by -Engage at will
Song from the album: В глазах сумасшедших
In the genre:Хардкор
Release date:28.12.2012
Song language:Russian language
Record label:Sad But True

Select which language to translate into:

S.O.S. (original)S.O.S. (translation)
Cтоп.Stop.
Время вышло и жалит больней, Time is up and it hurts more,
Мы жрём друг друга все сильней и сильней. We eat each other stronger and stronger.
Скрытая бомба скоро взорвётся Hidden bomb is about to explode
И времени не остается. And there is no time left.
Это конец, и никак по другому. This is the end, and nothing else.
Загробная жизнь, борьба насекомых. Afterlife, insect fight.
Стройным шагом ко дну под бодрые песни, Slender step to the bottom under peppy songs,
На наш век не хватит, и это известно. Not enough for our age, and this is known.
Сердце устало толкать злую кровь в отравленных венах. The heart is tired of pushing evil blood in poisoned veins.
Дни жрут друг друга, года им приходят на смену. Days devour each other, years come to replace them.
Войны, прогресс подводят итоги за строчкою строчка. Wars and progress sum up line by line.
Болью в висках отдает: три точки, три тире, три точки. Gives pain in the temples: three dots, three dashes, three dots.
S-O-S — спасите наши никчёмные души. S-O-S - save our worthless souls.
S-O-S — зола ещё тлеет, но мир уже разрушен. S-O-S - the ashes are still smoldering, but the world is already destroyed.
Пляски на костях, пир во время чумы. Dancing on the bones, a feast during the plague.
Для чего и зачем сюда пришли мы? What and why did we come here?
Наша память слаба, и все уроки забыты. Our memory is weak and all lessons are forgotten.
Все сгорело, разрушено, смято, разбито… Everything burned down, destroyed, crumpled, broken ...
Вместо сердца — дензнак, свободы — реклама. Instead of a heart - a banknote, freedom - advertising.
Кто прошил наши души этой программой? Who flashed our souls with this program?
Истребить всё под корень, стереть всё с лица, Exterminate everything under the root, wipe everything off your face,
Равнодушие — определение конца. Indifference is the definition of the end.
Сердце устало толкать злую кровь в отравленных венах. The heart is tired of pushing evil blood in poisoned veins.
Дни жрут друг друга, года им приходят на смену. Days devour each other, years come to replace them.
Войны, прогресс подводят итоги за строчкою строчка. Wars and progress sum up line by line.
Болью в висках отдает: три точки, три тире, три точки. Gives pain in the temples: three dots, three dashes, three dots.
S-O-S — спасите наши никчёмные души. S-O-S - save our worthless souls.
S-O-S — мы сами не в силах себя спасти. S-O-S - we cannot save ourselves.
S-O-S — зола ещё тлеет, но мир уже разрушен. S-O-S - the ashes are still smoldering, but the world is already destroyed.
S-O-S — мы взяли больше, чем смогли унести.S-O-S - we took more than we could carry.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: