Lyrics of New - Елена Ваенга, Лайма Вайкуле

New - Елена Ваенга, Лайма Вайкуле
Song information On this page you can find the lyrics of the song New, artist - Елена Ваенга.
Date of issue: 14.01.2017
Song language: Russian language

New

(original)
Это было не со мной, это было раньше…
Мне-то уже всё равно, а как ты будешь дальше?
Ты не видишь берегов, а берега тебя видят.
Мне рассказали про тебя хорошие люди.
Ты не видишь берегов, а берега тебя видят.
Мне рассказали про тебя хорошие люди.
Припев:
Надо, не надо…
Падай, не падай…
Встану да пойду дальше!
А ты меня прости —
Просто нету сил,
Я не буду больше!
Надо, не надо…
Падай, не падай…
Встану да пойду дальше!
А ты меня прости —
Просто нету сил,
Я не буду больше!
Научила говорить, показала север.
Обманула наперёд, а ты мне поверил.
Уходили корабли, да корабли чужие…
Я просила подождать, аменя забыли…
Уходили корабли, да корабли чужие…
Я так просила подождать, а меня забыли…
Припев:
Надо, не надо…
Падай, не падай…
Встану да пойду дальше!
А ты меня прости —
Просто нету сил,
Я не буду больше!
Надо, не надо…
Падай, не падай…
Встану да пойду дальше!
А ты меня прости —
Просто нету сил,
Я не буду больше!
Надо, не надо…
Падай, не падай…
Встану да пойду дальше!
А ты меня прости —
Просто нету сил,
Я не буду больше!
Надо, не надо…
Падай, не падай…
Встану да пойду дальше!
А ты меня прости —
Просто нету сил,
Я не буду больше!
Надо, не надо…
Падай, не падай…
Встану да пойду дальше!
А ты меня прости —
Просто нету сил,
Я не буду больше!
(translation)
It wasn't with me, it was before...
I don't care anymore, but how will you go on?
You don't see the shores, but the shores see you.
Good people told me about you.
You don't see the shores, but the shores see you.
Good people told me about you.
Chorus:
Must, no need...
Fall, don't fall...
I'll get up and move on!
And you forgive me -
I just don't have the strength
I will no more!
Must, no need...
Fall, don't fall...
I'll get up and move on!
And you forgive me -
I just don't have the strength
I will no more!
Taught to speak, showed the north.
I cheated in advance, and you believed me.
The ships were leaving, but the ships of others ...
I asked you to wait, but they forgot me...
The ships were leaving, but the ships of others ...
I asked to wait, but they forgot me...
Chorus:
Must, no need...
Fall, don't fall...
I'll get up and move on!
And you forgive me -
I just don't have the strength
I will no more!
Must, no need...
Fall, don't fall...
I'll get up and move on!
And you forgive me -
I just don't have the strength
I will no more!
Must, no need...
Fall, don't fall...
I'll get up and move on!
And you forgive me -
I just don't have the strength
I will no more!
Must, no need...
Fall, don't fall...
I'll get up and move on!
And you forgive me -
I just don't have the strength
I will no more!
Must, no need...
Fall, don't fall...
I'll get up and move on!
And you forgive me -
I just don't have the strength
I will no more!
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Вернисаж ft. Лайма Вайкуле 2013
Желаю
Ещё не вечер ft. Лайма Вайкуле 2013
Что мы наделали? ft. Елена Ваенга 2021
Я за тебя молюсь ft. Лайма Вайкуле 2013
Каменные цветы ft. Смоки Мо, Елена Ваенга 2015
Шопен
Королева 2021
Абсент
Аэропорт
Всё наоборот 2021
Шерлок Холмс ft. Лайма Вайкуле 2013
Золотая рыбка
Чарли ft. Лайма Вайкуле 2013
Просто так 2021
Быть счастливым ft. Лайма Вайкуле 2016
Снег
Ночной костёр ft. Лайма Вайкуле 2013
Папа, нарисуй 2021
Скрипач на крыше 2014

Artist lyrics: Елена Ваенга
Artist lyrics: Лайма Вайкуле