Translation of the song lyrics Не своди с ума - Эльдар Далгатов

Не своди с ума (original)

Припев:
Не своди с ума, я за тобою бегать не стану
Я другую достану, иль будь ты со мной сама
Не своди с ума, я за тобою бегать не стану
Я другую достану, иль будь ты со мной сама
Глаза твои черны, как ночь
Ресницы, словно крылья птицы
Образ недоступный твой
По ночам мне часто снится
Быть с тобою лишь готов,
Но ты с огнем опять играешь
Я не бегал за тобой
Но сердце от любви пылает
Припев.
Если ты по городу —
Не дают тебе проходу
Я к себе внимания жду
В летний зной и в непогоду
Я ревную, я пою,
Но ты меня не замечаешь
Я не бегал за тобой,
Но сердце от любви пылает
Припев Х2

(translation)

Chorus:
Don't drive me crazy, I won't run after you
I'll get another one, or be with me yourself
Don't drive me crazy, I won't run after you
I'll get another one, or be with me yourself
Your eyes are black as night
Eyelashes like the wings of a bird
Your image is inaccessible
At night I often dream
Just ready to be with you
But you're playing with fire again
I didn't run after you
But the heart is burning with love
Chorus.
If you are in the city -
Don't let you pass
I'm waiting for attention
In summer heat and bad weather
I'm jealous, I sing
But you don't notice me
I didn't run after you
But the heart is burning with love
Chorus X2