Translation of the song lyrics Глаза - Эльдар Далгатов

Глаза (original)

Без тебя нет солнца и луна не светит с высока.
Звездный блеск ты затмеваешь, ты одна лишь для меня.
Припев:
Смотрю в глаза, но истину не вижу
Думаешь я лгу?
И просто ненавидишь.
Смотрю в глаза, слёзы твои вижу
Я люблю тебя, но ты уже не слышишь.
Образ твой храню я в сердце, лишь одной тобой живу.
Позабудь ты все обиды и прости меня прошу.
Припев:
Смотрю в глаза, но истину не вижу
Думаешь я лгу?
И просто ненавидишь.
Смотрю в глаза, слёзы твои вижу
Я люблю тебя, но ты уже не слышишь.
Смотрю в глаза, но истину не вижу
Думаешь я лгу?
И просто ненавидишь.
Смотрю в глаза, слёзы твои вижу
Я люблю тебя, но ты уже не слышишь.
Смотрю в глаза, но истину не вижу
Думаешь я лгу?
И просто ненавидишь.
Смотрю в глаза, слёзы твои вижу
Я люблю тебя, но ты уже не слышишь.

(translation)

Without you there is no sun and the moon does not shine from above.
You overshadow the star shine, you are the only one for me.
Chorus:
I look into my eyes, but I don't see the truth
Do you think I'm lying?
And you just hate it.
I look into your eyes, I see your tears
I love you, but you don't hear anymore.
I keep your image in my heart, I live only with you.
Forget all your insults and please forgive me.
Chorus:
I look into my eyes, but I don't see the truth
Do you think I'm lying?
And you just hate it.
I look into your eyes, I see your tears
I love you, but you don't hear anymore.
I look into my eyes, but I don't see the truth
Do you think I'm lying?
And you just hate it.
I look into your eyes, I see your tears
I love you, but you don't hear anymore.
I look into my eyes, but I don't see the truth
Do you think I'm lying?
And you just hate it.
I look into your eyes, I see your tears
I love you, but you don't hear anymore.