Translation of the song lyrics Джана - Эльдар Далгатов

Джана (original)

Припев:
Джана, Джана, моя Джана, я пою лишь для тебя.
Джана, Джана, моя Джана, я сведу тебя с ума.
В небе чайки пролетают, я спешу обнять тебя,
Ветер ласково играет, знаю я, ты ждешь меня.
Ты восточная царица, я бродяга с дальних стран,
Не хотела ты влюбиться, но сердечко я украл.
Припев:
Джана, Джана, моя Джана, я пою лишь для тебя.
Джана, Джана, моя Джана, я сведу тебя с ума.
Джана, Джана, моя Джана, я пою лишь для тебя.
Джана, Джана, моя Джана, я сведу тебя с ума.
Жарким чувством опаленный, я смотрю в твои глаза,
Нет преграды нашей встречи, если есть любовь в сердцах.
Ты ревнивая тигрица, море страсти и огня,
Не могу я насладиться, заберу с собой тебя.
Припев:
Джана, Джана, моя Джана, я пою лишь для тебя.
Джана, Джана, моя Джана, я сведу тебя с ума.
Джана, Джана, моя Джана, я пою лишь для тебя.
Джана, Джана, моя Джана, я сведу тебя с ума.
Джана, Джана, моя Джана, я пою лишь для тебя.
Джана, Джана, моя Джана, я сведу тебя с ума.
Джана, Джана, моя Джана, я пою лишь для тебя.
Джана, Джана, моя Джана, я сведу тебя с ума.
Джана, Джана, моя Джана, я пою лишь для тебя.
Джана, Джана, моя Джана, я сведу тебя с ума.
Джана, Джана, моя Джана, я пою лишь для тебя.
Джана, Джана, моя Джана, я сведу тебя с ума.

Джана (translation)

Chorus:
Jana, Jana, my Jana, I sing only for you.
Jana, Jana, my Jana, I will drive you crazy.
Seagulls fly in the sky, I hasten to hug you,
The wind gently plays, I know you are waiting for me.
You are an eastern queen, I am a vagabond from distant lands,
You didn't want to fall in love, but I stole my heart.
Chorus:
Jana, Jana, my Jana, I sing only for you.
Jana, Jana, my Jana, I will drive you crazy.
Jana, Jana, my Jana, I sing only for you.
Jana, Jana, my Jana, I will drive you crazy.
Scorched by a hot feeling, I look into your eyes,
There is no barrier to our meeting if there is love in the hearts.
You are a jealous tigress, a sea of ​​passion and fire,
I can't enjoy it, I'll take you with me.
Chorus:
Jana, Jana, my Jana, I sing only for you.
Jana, Jana, my Jana, I will drive you crazy.
Jana, Jana, my Jana, I sing only for you.
Jana, Jana, my Jana, I will drive you crazy.
Jana, Jana, my Jana, I sing only for you.
Jana, Jana, my Jana, I will drive you crazy.
Jana, Jana, my Jana, I sing only for you.
Jana, Jana, my Jana, I will drive you crazy.
Jana, Jana, my Jana, I sing only for you.
Jana, Jana, my Jana, I will drive you crazy.
Jana, Jana, my Jana, I sing only for you.
Jana, Jana, my Jana, I will drive you crazy.