Lyrics of Turnul Din Babilon - El Nino, F.Charm

Turnul Din Babilon (original)

Noaptea nu dorm, stau planton
Că ochii dracului n-au somn
E ca un dar de la demon
Banu-i spion în turnul de Babilon
Te văd că te mănâncă și te roade și n-ai somn
Înainte să fac bani, am învățat cum să fiu om
Doar că oamenii din jur au interes comun
Câteodată o iau razna simt nevoia să le spun
Zece ani lumină în fața voastră fără ură
Cu o bardă în dantură, lasă banii pe bordură
Merge treaba ca pe bandă banii vin ca și răsplată
Totodată e un dar, de le demon pentru artă
Bagă ceartă-n casă și dezbracă caractere
Niște hârtii murdare îți dau senzația de putere
Suntem metale vii, ne strecurăm pe timp de zi
Unii noaptea fac hârtii în timp ce alții fac copii
Devii o fiară-n jungla asta de betoane tre' să faci
Tot ce poți ca să bagi, banii statului în saci
Și uiți că sănătatea n-are preț pe etichetă
Într-o mașină neagră îmi dau BUCATTI pe banchetă!
Noaptea nu dorm, stau planton
Că ochii dracului n-au somn
E ca un dar de la demon
Banu-i spion în turnul de Babilon
Unu vrea o armă să ‘ntoarcă pe dos o bancă
Altu știe combinația că a ieșit din ea pe targă
Bang Bang, Cash rulez everything Around me
Dacă tot i-ai pus deoparte hai să punem de un party
Reprezint BUCATTI, capul meu e un seif
Adică sunt patron, la mine-n zonă sunt sherif
Punem de un Beef punem banii pe grătar
Bine ai venit în paradis, e locu în care mergi pe jar
Trebuie să bag un sac plin de lovele în portbagaj
Pentru că dacă nu îi am aproape intru în sevraj
Am demaraj la cap îl pun la treabă sunt un geniu
Fac intr-o noapte cașcaval câți alții într-un deceniu
Ce n-ai înțeles fratelo?
Sunt un fel de prototip
O mașină de făcut bani băgată într-un zid
Acoperit de gunoaie sub cenușă în sărăcie
Am ieșit cum am intrat, așa a fost să fie!
Noaptea nu dorm, stau planton
Că ochii dracului n-au somn
E ca un dar de la demon
Banu-i spion în turnul de Babilon

(translation)

I don't sleep at night, I stay in the plant
That the devil's eyes can't sleep
It's like a demon gift
Spy money on the Tower of Babel
I see you eating and gnawing and you can't sleep
Before I made money, I learned how to be human
It's just that people around you have a common interest
Sometimes I go crazy, I feel the need to tell them
Ten years of light in front of you without hatred
With a bard in his teeth, he leaves the money on the curb
It works like money is coming as a reward
It's also a gift, a demon for art
Put the quarrel in the house and undress characters
Dirty papers give you the feeling of power
We are living metals, we sneak in during the day
Some make papers at night while others make children
You become a beast in this concrete jungle you have to do
Everything you can put in the state's money in bags
And you forget that health is priceless on the label
In a black car I get BUCATTI on the bench!
I don't sleep at night, I stay in the plant
That the devil's eyes can't sleep
It's like a demon gift
Spy money on the Tower of Babel
One wants a gun to turn a bank upside down
Altu knows the combination came out of it on the stretcher
Bang Bang, Cash roll everything Around me
If you still put them aside, let's have a party
I represent BUCATTI, my head is a safe
I mean, I'm a boss, I'm a sheriff in my area
We put a Beef on the grill and put the money on the grill
Welcome to paradise, this is the place to go on fire
I need to put a bag full of bumps in the trunk
Because if I didn't get them close, I'd go out of weaning
I have a head start I put him to work I'm a genius
I make as much cheese in one night as others in a decade
What didn't you understand, brother?
I'm kind of a prototype
A money machine tucked into a wall
Covered with rubbish under the ashes in poverty
I came out as I entered, that's how it was!
I don't sleep at night, I stay in the plant
That the devil's eyes can't sleep
It's like a demon gift
Spy money on the Tower of Babel