
Date of issue: 31.10.2015
Song language: Romanian
Aproape de tine(original) |
Închid ochii și visez |
Atunci când nu ești lângă mine (Uuuu) |
Numai gândul mă poate aduce |
Cel mai aproape de tine |
(Haha) |
Și prima frază a fost: |
«Hey, boy, nu vreau relații!» |
Dar dup-o lună, două |
Ne dădeam palpitații |
Telefonul tău mă trezea |
Și-o voce caldă spunea: |
«Bună dimineața! |
Ce faci, nu bem și noi o cafea?!» |
Și ies rapid din casă, să n-o fac să aștepte |
Că merită orice, ea nu-i ca alte fete |
Și sunt perfect convins și inima mea spune |
Că dacă-i cer oricând, purtăm același nume |
(Ee-ee-ee-ee-ee) |
Și iarăși vine vreme rea |
(Ee-ee-ee-ee-ee) |
Nu pot să fac cum spune ea |
(Ee-ee-ee-ee-ee) |
Eu vreau să fiu doar |
Cel mai aproape de tine |
(Ee-ee-ee-ee-ee) |
Și iarăși vine vreme rea |
(Ee-ee-ee-ee-ee) |
Nu pot să fac cum spune ea |
(Ee-ee-ee-ee-ee) |
Eu vreau să fiu doar |
Cel mai aproape de tine |
Închid ochii și visez |
Atunci când nu ești lângă mine (Uuuu) |
Numai gândul mă poate aduce |
Cel mai aproape de tine |
Închid ochii și visez |
Atunci când nu ești lângă mine (Uuuu) |
Numai gândul mă poate aduce |
Cel mai aproape de tine |
She give it to me right! |
She give it to me ooh! |
Ea mă știe mai bine decât mă știu io! |
Că știe cum să facă, din orice gest, un cadou |
She gimme the lovin', lovin' |
That’s why I’m singing up for her |
Și e physical attraction, physical attraction |
Nu mai sunt eu când ești ready fo' the action |
Physical attraction, physical attraction |
Dragostea din noi e un fel de perfect connection |
(Ee-ee-ee-ee-ee) |
Și iarăși vine vreme rea |
(Ee-ee-ee-ee-ee) |
Nu pot să fac cum spune ea |
(Ee-ee-ee-ee-ee) |
Eu vreau să fiu doar |
Cel mai aproape de tine |
(Ee-ee-ee-ee-ee) |
Și iarăși vine vreme rea |
(Ee-ee-ee-ee-ee) |
Nu pot să fac cum spune ea |
(Ee-ee-ee-ee-ee) |
Eu vreau să fiu doar |
Cel mai aproape de tine |
I wanna know |
I wanna know |
I feel yo love for me |
I feel yo love for me |
(I feel yo love for me) |
De fiecare dată când te simt |
Inima-mi sare din piept atunci când te ating |
În privirea ta mă pierd și nu pot să mint |
Dragostea este pură ca Zion |
Pot să-ți spun în orice limbă |
Știu cuvinte care adânc s-atingă |
Numai tu poți să mă înțelegi |
Numai tu… |
Închid ochii și visez |
Atunci când nu ești lângă mine (Uuuu) |
Numai gândul mă poate aduce |
Cel mai aproape de tine (Mai aproape) |
Închid ochii și visez |
Atunci când nu ești lângă mine (Uuuu) |
(Lângă mine) |
Numai gândul mă poate aduce |
Cel mai aproape de tine |
(translation) |
I close my eyes and dream |
When you're not with me (Uuuu) |
Only thought can bring me |
Closest to you |
(Haha) |
And the first sentence was: |
"Hey, boy, I don't want a relationship!" |
But after a month or two |
We were throbbing |
Your phone woke me up |
And a warm voice said: |
"Good morning! |
What are you doing, aren't we drinking coffee too ?! » |
And I quickly leave the house, not to make her wait |
That she deserves everything, she's not like other girls |
And I am perfectly convinced and my heart says |
That if I ask him anytime, we have the same name |
(Ee-ee-ee-ee-ee) |
And the bad weather is coming again |
(Ee-ee-ee-ee-ee) |
I can't do what she says |
(Ee-ee-ee-ee-ee) |
I just want to be alone |
Closest to you |
(Ee-ee-ee-ee-ee) |
And the bad weather is coming again |
(Ee-ee-ee-ee-ee) |
I can't do what she says |
(Ee-ee-ee-ee-ee) |
I just want to be alone |
Closest to you |
I close my eyes and dream |
When you're not with me (Uuuu) |
Only thought can bring me |
Closest to you |
I close my eyes and dream |
When you're not with me (Uuuu) |
Only thought can bring me |
Closest to you |
She give it to me right! |
She give it to me ooh! |
She knows me better than I know her! |
That he knows how to make a gift out of any gesture |
She gimme the lovin ', lovin' |
That’s why I’m singing up for her |
And it's physical attraction, physical attraction |
It's not me when you're ready for action |
Physical attraction, physical attraction |
The love in us is a kind of perfect connection |
(Ee-ee-ee-ee-ee) |
And the bad weather is coming again |
(Ee-ee-ee-ee-ee) |
I can't do what she says |
(Ee-ee-ee-ee-ee) |
I just want to be alone |
Closest to you |
(Ee-ee-ee-ee-ee) |
And the bad weather is coming again |
(Ee-ee-ee-ee-ee) |
I can't do what she says |
(Ee-ee-ee-ee-ee) |
I just want to be alone |
Closest to you |
I wanna know |
I wanna know |
I feel yo love for me |
I feel yo love for me |
(I feel yo love for me) |
Every time I feel you |
My heart leaps when I touch you |
I'm lost in your eyes and I can't lie |
Love is as pure as Zion |
I can tell you in any language |
I know words that touch deeply |
Only you can understand me |
Only you… |
I close my eyes and dream |
When you're not with me (Uuuu) |
Only thought can bring me |
Closest to you (Closer) |
I close my eyes and dream |
When you're not with me (Uuuu) |
(Next to me) |
Only thought can bring me |
Closest to you |
Name | Year |
---|---|
Cum Ne Noi ft. Delia | 2016 |
Weekend ft. Delia | 2020 |
Trag ft. F. Charm | 2018 |
Inima ft. Delia | 2017 |
Mama ft. F.Charm | 2015 |
Despablito ft. Grasu XXL | 2020 |
Cum Era ft. Nané | 2020 |
Fata Lu' Tata | 2020 |
Ipotecat ft. UDDI | 2013 |
Fabrica de sperante ft. Aris | 2018 |
Aruncă-Mă | 2020 |
De ce mă mai cauți? ft. Lora | 2017 |
Dale | 2011 |
Ego 2 ft. Aris | 2018 |
Acadele | 2020 |
Imi dai fiori | 2002 |
Da-mi dragostea ta | 2002 |
OmaDeo | 2012 |
Parfum De Fericire | 2002 |
Ce Vor De La Mine | 2002 |