| Mutter (original) | Mutter (translation) |
|---|---|
| Leise ziehe ich | I pull quietly |
| Zu den alten Bäumen wieder | To the old trees again |
| Wo ich tief in mir | Where I deep inside me |
| Alte starke Wurzeln wachsen spür | Old strong roots grow noticeably |
| Wie in einem Traum | As in a dream |
| Zieh ich hin und kehre wieder | I go and return |
| Wie in einem Traum | As in a dream |
| Kann ich dort ein anderes Ich schaun | Can I see another me there? |
| Wieder ruft der Wald | The forest is calling again |
| Wieder zieh ich zu den Bäumen | Again I move to the trees |
| Die flüsternd immer fort | Whispering always on |
| Unsre alten Wege weiter säumen | Continuing to line our old paths |
| So kehre ich zurück | This is how I return |
| Zur Stille, die ich dort vernahm | To the silence I heard there |
| Atme tief die Kraft | Breathe deeply the power |
| Die von jeher von der Mutter kam | Which always came from the mother |
