Translation of the song lyrics Morgenland - Dunkelschön

Morgenland (original)

In des Falken Flug kannst du die Ferne sehen
Sein Schatten gleitet übers Land, ganz still und schön
Ein leises Flüstern in der Luft ruft dich herbei
Ich wollt, es wär der Morgen
Ich wollt, es war noch nicht vorbei
Du hörst den Klang meiner Stimme, die von weit her hallt
Die dich dorthin zieht, die dich bringt mir bald
Du kannst dich nicht winden, du kannst dich nicht drehen
Du kannst nicht zurück, nur nach vorne sehen
Setz einen Fuß vor den nächsten, geh ein Stück voran
Mit jedem Tag, der schwindet, fängt ein neuer an
Folg der Spur der Schatten in das Licht hinein
Vergiss das Gestern, folge mir hinein
Komm mit mir ins Morgenland
Dieser Weg ist noch unbekannt
Komm mit mir ins Morgenland
Diesen Weg hat die Sonne einst verbrannt
In des Falken Flug spürst du die Macht der Zeit
Seine Schwingen schlagen still voll sanfter Herrlichkeit
Das Gestern ist vorbei, es hat die Kraft verloren
Der Falke folgt dem Licht
Flieg mit ihm, er hat dich auserkoren
Es gibt kein Gestern, kein Morgen, es ist alles eins
Du ahnst im Fluge des Falken die Ewigkeit
Es gibt kein Schlechtes, kein Gutes, es geht Hand in Hand
Vergiss Vergangenes und folge mir

Morgenland (translation)

In the falcon's flight you can see the distance
Its shadow glides across the land, very still and beautiful
A soft whisper in the air summons you
I wish it were morning
I wish it wasn't over yet
You hear the sound of my voice echoing from afar
That pulls you there, that brings you to me soon
You can't squirm, you can't twist
You can't look back, you can only look ahead
Put one foot in front of the next, go a step ahead
With every day that passes, a new one begins
Follow the trail of the shadows into the light
Forget yesterday, follow me inside
Come with me to the east
This way is still unknown
Come with me to the east
The sun once burned this path
In the falcon's flight you feel the power of time
His wings beat silently with gentle glory
Yesterday is over, it has lost its power
The hawk follows the light
Fly with him, he chose you
There is no yesterday, no tomorrow, it is all one
You sense eternity in the flight of the falcon
There is no bad, no good, it goes hand in hand
Forget the past and follow me