Song information On this page you can read the lyrics of the song Wahre Worte , by - Dorn. Song from the album Brennende Kälte, in the genre МеталRelease date: 03.09.2007
Record label: CCP
Song language: German
Wahre Worte(original) |
| Mädchens Reden soll der Mann nicht trauen |
| Noch der Weiber Wort |
| Denn gleich rollendem Rad ward bereitet ihr Herz |
| Und Untreue eingepflanzt |
| Das sah ich selbst, als ich saß im Rohr |
| Wartend der Wonne mein |
| Wie Leib und Leben war mir lieb die Maid |
| Deren ich doch nie genoss |
| In ihrem Bett fand ich Billings Maid schlafen, die schneeweiße |
| Jarls Wonne galt gar wenig mir |
| Wenn ich sie nicht besitzen sollt |
| Eher Odin magst du abends kommen |
| Wenn’s zur Zwiesprach dich zieht |
| Arg ist die Schande wenn nicht einzig wir |
| Erfahren solchen Fehl |
| Wieder kehrt ich, der Weisheit vergaß ich |
| Lechzend nach Liebe nur |
| Das wähnte ich, dass ich gewinnen sollte |
| Viel Liebe und Lust von ihr |
| So kam ich da, dass das Kriegsvolk alles wachte, das wackere |
| Mit hellen Fackeln und erhobenen Scheitern wies man mir den Weg |
| Näher dem Morgen, als ich nochmals kam |
| Lag die Schar im Schlaf |
| Eine Hündin fand ich auf der herrlichen Maid |
| Bett ich gebunden da |
| Voll Falschheit ist, erfährt man’s genau |
| Wider dem Mann oft die Maid |
| Das sah ich selbst, als die besonnene ich zum Fehltritt verführen wollte |
| Jeglichen Schimpf tat die Schlaue mir an Und nicht gewann ich das Weib |
| (translation) |
| The man shouldn't trust the girl's words |
| Nor the woman's word |
| For her heart was prepared like a rolling wheel |
| And planted infidelity |
| I saw that myself when I was sitting in the pipe |
| Waiting for my bliss |
| The maid was dear to me like life and limb |
| Which I never enjoyed |
| In her bed I found Billings Maid sleeping, the snow-white one |
| Jarl's delight was little for me |
| If I shouldn't own her |
| Rather Odin you may come in the evening |
| If you are drawn to dialogue |
| Bad is the shame if not only us |
| experience such failure |
| I return again, I forgot the wisdom |
| Thirsting for love only |
| That's what I thought I should win |
| Much love and pleasure from her |
| So I came there, that the people of war watched everything, the valiant |
| With bright torches and raised logs I was shown the way |
| Closer to morning when I came again |
| The crowd lay asleep |
| I found a bitch on the glorious maiden |
| bed I tied there |
| is full of falsehood, one experiences it exactly |
| Against the man often the maiden |
| I saw that myself when I tried to tempt the level-headed woman to make a mistake |
| The cunning did every kind of insult to me And I did not win the woman |