| J’ai perforé hein
| I punched eh
|
| J’ai pas dis percé, gros j’te parle de fourrer hein
| I didn't say pierced, bro I'm talking about stuffing eh
|
| Drôle, comme une ex en plein retour
| Funny, like an ex coming back
|
| On veut faire le pont et eux faire le mur
| We want to make the bridge and they make the wall
|
| On m’appelle j’suis toujours dans l’excès
| They call me I'm always in excess
|
| Déjà benz et dick XXL
| Already Benz and XXL Dick
|
| Well, ne me parle jamais de flemme femme
| Well, never talk to me about a lazy woman
|
| Voilà l’effet Eddie Hyde, ça s’est fait yo
| That's the Eddie Hyde effect, it happened yo
|
| Et ça c’est vrai man que tout ça c’est frais
| And that's true, man, that's all fresh
|
| Et je te rends lourd quand tu fourres sur tous mes couplets
| And I make you heavy when you stuff on all my verses
|
| Babe j’te plais, tellement quand club j’te demandais ton numéro tu m’as répondu
| Babe I like you, so much when club I asked you for your number you answered me
|
| «s'il te plait»
| "please"
|
| Oui le 1000 hé et surtout du hip hop et un peu de ce que Will Smith fait
| Yes the 1000 hey and mostly hip hop and a bit of what Will Smith does
|
| Check moi, attrapes avec un petit weed weed sac
| Check me, catch it with a little weed weed bag
|
| C’est un classique huh, Will Big Mac
| It's a classic huh, Will Big Mac
|
| Mais dis moi qu’est ce que ce Négro va encore nous faire
| But tell me what the fuck that nigga gon' do to us again
|
| J’envoie toi et ta clique dans le décor et pire
| I send you and your clique into the background and worse
|
| Lyriciste et croque-mort c’est dire
| Lyricist and undertaker that is to say
|
| À quel point je te tue même quand mon corps est ivre mort
| How I kill you even when my body is dead drunk
|
| Ces Négros s’prennent la tête pour des choses qu’on aurait soi disant mis en
| These niggas get on their heads for things that we supposedly put in
|
| place sans jamais un moment être d’accord
| place without ever for a moment agreeing
|
| Believe, écrivez, suivez, vivez, buvez et rendez ivre les bords
| Believe, write, follow, live, drink and drunk the edges
|
| Autographe signeur j’suis un pornographe seigneur
| Signing autograph I'm a pornographer lord
|
| Nan, mais parce que j’vois tout ça en vrai seigneur
| Nah, but because I see all this as a true lord
|
| Est ce que ces Négros sortent des disques?
| Do these niggas put out records?
|
| T’as pas connu la vie tant qu’t’as pas connu l’fisc, pas connu l’vice
| You haven't known life as long as you haven't known the taxman, not known vice
|
| Voilà pourquoi je check mes gens
| That's why I check my people
|
| Voilà pourquoi j’suis fou, voilà d’où vient la légende
| That's why I'm crazy, that's where the legend comes from
|
| Si tu passes à coté c’est qu’tu n’as pas eu de chances
| If you miss it, it's that you had no chance
|
| Petit pas d’danse, ton idéal vient de France
| Little dance step, your ideal comes from France
|
| Oh mais qui c’est qui te sert un hit et te fait kiffer plus qu’un
| Oh but who is it that serves you a hit and makes you love more than one
|
| Cain-ri?
| Cain-laughed?
|
| Ouais gars ça s’est passé
| Yeah guys it happened
|
| Parle au passé mon négro quand tu parles de nous
| Talk in past tense my nigga when you talk about us
|
| Ta meuf a tiré hey, chez des gars de chez nous
| Your girl shot hey, at some guys back home
|
| N’essaie pas d’essayer ton que-tru n’est pas lourd
| Don't try to try your que-tru ain't heavy
|
| Oui ici c’est dur, de faire un que-tru balourd
| Yes here it's hard, to do a clumsy que-tru
|
| Trop se disent rappeurs, beaucoup trop n’ont pas l’air
| Too many call themselves rappers, too many don't look
|
| Bras en l’air, swag capillaire dans l’cellulaire
| Arms in the air, capillary swag in the cellphone
|
| Hé, sur la prochaine j’te propose tous simplement de traîner avec nous,
| Hey, on the next one I'm just suggesting you hang out with us,
|
| j’te garantis qu’tu regretteras pas ton équipe
| I guarantee you that you will not regret your team
|
| 3010, Eddie Hyde, let’s go | 3010, Eddie Hyde, let's go |