Translation of the song lyrics Hype - Skreally Boy, 3010

Hype (original)

Kiffe la vibe babe
Kiffe la life babe
Prends-toi ce morceau
J’pull up dans ta ville pour t’monter toute la night
Donc je skrr skrr, très très loin dans le turfu
J’fume un joint pour la culture
Demande-moi et j’te rassure
Baby demande-moi
Si tu t’sens seule, compose mon number, yeah, yeah, yeah
J’veux qu’tu m’appelles
J’veux qu’tu m’appelles si tu n’as pas l’moral
J’veux qu’tu m’appelles si tu n’as pas l’moral
J’veux qu’tu m’appelles si tu n’as pas l’moral
J’veux qu’tu m’appelles si tu n’as pas l’moral
J’veux qu’tu m’appelles si tu n’as pas l’moral
J’veux qu’tu m’appelles si tu n’as pas l’moral
J’veux qu’tu m’appelles si tu n’as pas l’moral
Oh yeah
Suis la vibe, yeah
Suis la hype, yeah, yeah
Tu me foudroies sans même le vouloir
Oh c’est quoi ce tarpé, oulah, yeah
Passe au stu’stud'
Donnes moi l’inspi' devant le mic', yeah
Ensuite «Namasté «, il faut qu’je bosse
Oh non, non, le prends pas mal baby
Après minuit j’m’occupe de toi
J’veux qu’tu m’appelles
J’veux qu’tu m’appelles si tu n’as pas l’moral
J’veux qu’tu m’appelles si tu n’as pas l’moral
J’veux qu’tu m’appelles si tu n’as pas l’moral
J’veux qu’tu m’appelles si tu n’as pas l’moral
J’veux qu’tu m’appelles si tu n’as pas l’moral
J’veux qu’tu m’appelles si tu n’as pas l’moral
J’veux qu’tu m’appelles si tu n’as pas l’moral
Faut qu’tu fasses sonner mon phone
Si ça vaut la peine de s’donner, on s’donne
Pas d’blem quand j’ai ton confort
Les autres, les écoute pas c’est des grosses connes
Tu m’as aidé quand j'étais sec
Et je ne vais pas parler d’sexe
Bébé tu sais que c’est l’gang
Bébé tu sais que j’respecte
De la chance
Que j’ai dans ma ride depuis que j’t’ai vue
Devant moi du taff et j’avance
Comme si j’pouvais capter la danse
Il va falloir qu’elle m’attende
Cette vie c’est ma loi c’est ma sangle
Bad bitch glisse dans le corner
Négro t’en fais ap c’est ma bande
J’veux qu’tu m’appelles
J’veux qu’tu m’appelles si tu n’as pas l’moral
J’veux qu’tu m’appelles si tu n’as pas l’moral
J’veux qu’tu m’appelles si tu n’as pas l’moral
J’veux qu’tu m’appelles si tu n’as pas l’moral

Hype (translation)

Love the vibe babe
love life babe
Take this piece
I pull up in your city to ride you all night
So I skrr skrr, very very far in the turfu
I smoke a joint for the culture
Ask me and I reassure you
Baby ask me
If you feel alone, dial my number, yeah, yeah, yeah
I want you to call me
I want you to call me if you don't have the moral
I want you to call me if you don't have the moral
I want you to call me if you don't have the moral
I want you to call me if you don't have the moral
I want you to call me if you don't have the moral
I want you to call me if you don't have the moral
I want you to call me if you don't have the moral
Oh yeah
Follow the vibe, yeah
Got the hype, yeah, yeah
You blast me without even meaning to
Oh what the fuck, wow, yeah
Go to the stu'stud'
Give me inspiration in front of the mic, yeah
Then "Namaste", I have to work
Oh no, no, don't take it the wrong way baby
After midnight I take care of you
I want you to call me
I want you to call me if you don't have the moral
I want you to call me if you don't have the moral
I want you to call me if you don't have the moral
I want you to call me if you don't have the moral
I want you to call me if you don't have the moral
I want you to call me if you don't have the moral
I want you to call me if you don't have the moral
You have to ring my phone
If it's worth giving, we give
No problem when I have your comfort
The others, don't listen to them, they're big idiots
You helped me when I was dry
And I'm not gonna talk about sex
Baby you know it's the gang
Baby you know I respect
Luck
That I have in my ride since I saw you
In front of me work and I move forward
As if I could catch the dance
She'll have to wait for me
This life is my law it's my strap
Bad bitch slip in the corner
nigga don't worry this is my gang
I want you to call me
I want you to call me if you don't have the moral
I want you to call me if you don't have the moral
I want you to call me if you don't have the moral
I want you to call me if you don't have the moral