| Verdadeiro (original) | Verdadeiro (translation) |
|---|---|
| Olha para mim | Look at me |
| E diz-me o que tu vês | And tell me what you see |
| Diz-me quem tu ves | Tell me who you are |
| Não quem tu queres ver | Not who you want to see |
| Serei para ti o que querias ter | I will be for you what you wish you had |
| O que sonhavas ter | What did you dream of having |
| Mas isso não sou eu | But that's not me |
| Ontem era um corpo | Yesterday was a body |
| Mas agora dás-me valor | But now you value me |
| Se olhares para mim | If you look at me |
| Verás que eu só quero ser alguém | You'll see that I just want to be someone |
| Que te conquiste sem | That conquer you without |
| Segredos ou receios | Secrets or fears |
| Quero que tudo tudo | I want everything everything |
| Que seja tudo tudo verdadeiro | May it all be true |
| Verdadeiro | Real |
| Olha para ti | look at you |
| E diz-me quem tu vês | And tell me who you see |
| Diz-me quem tu és | tell me who you are |
| Não como dizem ser | not as they say |
| Ou como querem ver | Or how do you want to see |
| O que sai de nós saberá melhor | What comes out of us will know better |
| Faz o teu caminho | Make your way |
| Não o meu | Not mine |
| Quero ser alguém | I want to be someone |
| Que te conquiste sem | That conquer you without |
| Segredos ou receios | Secrets or fears |
| Quero que tudo tudo | I want everything everything |
| Que seja tudo tudo verdadeiro | May it all be true |
| Não sou apenas um corpo | I'm not just a body |
| Quero ser alguém | I want to be someone |
| Que te conquiste sem- | That conquer you without |
| Quero ser alguém | I want to be someone |
| Que te conquiste sem | That conquer you without |
| Segredos ou receios | Secrets or fears |
| Quero que tudo tudo | I want everything everything |
| Que seja tudo tudo verdadeiro | May it all be true |
