Song information On this page you can find the lyrics of the song Já Não Falamos, artist - Diogo Piçarra. Album song do=s, in the genre Поп
Date of issue: 26.10.2017
Record label: Universal Music Portugal
Song language: Portuguese
Já Não Falamos(original) |
Já não falamos, nunca deu para explicar |
Tínhamos tanto, ainda tanto por contar |
Mas já não falamos |
Nunca pensámos que o fim do mundo |
Podia ser um dos nossos planos, nossos planos |
Pois sei que já não vou ter |
Um segundo p’ra te ver |
Prometo-te que esquecer nunca nos fará morrer |
Não me sais da cabeça |
Sem ti nada me interessa |
E mesmo que eu te esqueça |
Sinto a tua presença |
Mas já não falamos |
Mas já não falamos |
Nunca pensámos que o fim do mundo |
Podia ser um dos nossos planos, planos |
Pois sei que já não vou ter |
Um segundo p’ra te ver |
Prometo-te que esquecer nunca nos fará morrer |
Não me sais da cabeça |
Sem ti nada me interessa |
E mesmo que eu te esqueça |
Sinto a tua presença |
Mas já não falamos |
Não me sais da cabeça |
Sem ti nada me interessa |
E mesmo que eu te esqueça |
Sinto a tua presença |
Mas já não falamos |
Nunca deu para explicar… |
(translation) |
We don't speak anymore, it was never possible to explain |
We had so much, still so much to tell |
But we don't talk anymore |
We never thought that the end of the world |
It could be one of our plans, our plans |
'Cause I know I won't have it anymore |
A second to see you |
I promise you that forgetting will never make us die |
You don't get out of my head |
Without you, nothing interests me |
And even if I forget you |
I feel your presence |
But we don't talk anymore |
But we don't talk anymore |
We never thought that the end of the world |
It could be one of our plans, plans |
'Cause I know I won't have it anymore |
A second to see you |
I promise you that forgetting will never make us die |
You don't get out of my head |
Without you, nothing interests me |
And even if I forget you |
I feel your presence |
But we don't talk anymore |
You don't get out of my head |
Without you, nothing interests me |
And even if I forget you |
I feel your presence |
But we don't talk anymore |
Never been able to explain... |