Translation of the song lyrics В русском рэпе нету денег - Дымовая Завеса

В русском рэпе нету денег - Дымовая Завеса
Song information On this page you can read the lyrics of the song В русском рэпе нету денег , by -Дымовая Завеса
Song from the album: Взрывное устройство
In the genre:Русский рэп
Release date:26.04.2004
Song language:Russian language
Record label:azimutzvuk
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

В русском рэпе нету денег (original)В русском рэпе нету денег (translation)
Slim Slim
Ага, йоу, конечно. Yeah, yo, of course.
Дымовая Завеса.Smoke Screen.
Слим здесь. Slim is here.
В русском рэпе нету денег, There is no money in Russian rap,
Место, где кидают, называется лэйбл. The place where they throw is called a label.
Сажают на контракты, They put them on contracts
А на самом деле что?And really what?
Тебя имеют! They have you!
Кто это у микрофона?Who is this at the microphone?
Чей это голос? Whose voice is this?
Слим снова здесь, все готово! Slim is here again, everything is ready!
Аппаратура включена на полную, The equipment is turned on to the full,
Биты из динамиков заполняют комнату. Beats from speakers fill the room.
Пару слов об этом без секретов: A few words about this without secrets:
Американская синтетика.American Synthetics.
Что это? What is it?
Это не Wu-Tang у тебя дома, безусловно. It's not Wu-Tang at your place, for sure.
Это более актуально и ново. It's more relevant and new.
Если сможешь повторить, попробуй If you can repeat, try
На Силлироне 300 мГц частотою. On Silliron 300 MHz frequency.
Не получается, смотрю.It doesn't work, I see.
С чего бы это? Why's that?
Возьми пару грязных сэмплов. Take a couple of dirty samples.
Если ты здесь ради денег — забудь об этом! If you are here for money, forget about it!
Че, обломался?Che, broke off?
Да ты не ссы. Yes, you are not pissing.
Давай текста пиши, о чем я не знаю. Let's write a text about what I don't know.
Ну вроде в моде новый стайл: Well, it seems that a new style is in vogue:
Понты кидать, пиздеть не переставая. Throwing show-offs, pissing without ceasing.
Бейсболка от Гуччи, трубы от Версачи. Baseball cap from Gucci, pipes from Versace.
Что это значит?What does it mean?
Я мажор и никак иначе. I am a major and nothing else.
Папа с мамой дали денег, куплю тачку, Mom and dad gave money, I'll buy a car,
Телку, дачу, буду всех круче. Heifer, dacha, I'll be the coolest.
Хочешь быть лучшим — наезжай больше, If you want to be the best - run more
Выбери мишень выше, стреляй точно. Pick a target higher, shoot accurately.
Не будут уважать, но заметят по-любому, They will not respect, but they will notice in any way,
А че еще надо парню простому? What else does a simple guy need?
Такому, который, конечно, с улицы. One that, of course, from the street.
Скажи, что ты рожден, чтобы делать революцию, Say you were born to make a revolution
Создать коалицию, продвигать продукцию — Create a coalition, promote products -
Все то, что может только сниться. All that can only be dreamed of.
А нам похуй!And we give a fuck!
Делаем то, что нравится. We do what we like.
Если кто-то скалится, залупается, If someone is grinning, sloppy,
Для вас есть пару членов-красавцев. There are a couple of handsome members for you.
Пару минут, и вы уже красавицы! A couple of minutes, and you are already beauties!
Lexus Lexus
Лексус у микрофона.Lexus at the microphone.
Е!E!
Ты знаешь, что тут происходит? Do you know what's going on here?
Русский рэп для кого-то мусор, Russian rap is rubbish for someone
Но ход вещей меняет продюссер. But the producer changes the course of things.
Я все чаще слышу обещания, I increasingly hear promises
Что будут бабки скоро в карманах. That there will be grandmas soon in pockets.
Рэп-лэйблы, что там происходит? Rap labels, what's going on?
На хуй шлют, кидают, за нос водят, They send you to hell, they throw you, they lead you by the nose,
С откосов наживаются с дистрибьюции From slopes profit from distribution
Пока мы хаваем их продукцию. While we eat their products.
Эй, босс, скажи, где гонорары, Hey boss tell me where the fees are
Заработанные нами.Earned by us.
Пахать даром впадлу! Plow for nothing vpadlu!
Выпускать альбомы за просто хуй собачий Release albums for just a fucking dog
По идее наебалово и не иначе. In theory, it’s fucked up and nothing else.
При таком раскладе на сайте With this arrangement on the site
Треки выложить можно.Tracks can be posted.
Качайте. Download.
Получайте правду прочнее стали. Get the truth stronger than steel.
Вот она перед вами, а вы искали.Here she is in front of you, and you were looking for.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: