| Weg (original) | Weg (translation) |
|---|---|
| Eingesperrt in meiner Einzimmerwohnung, so leer | Locked up in my one bedroom apartment, so empty |
| Kurzer Blick aus dem Fenster, die Gedanken so schwer | A quick look out the window, the thoughts so heavy |
| Überall nur Lärm, alles läuft verkehrt | Everywhere only noise, everything goes wrong |
| Alles öde und grau, hektisch und schnell | Everything is dull and grey, hectic and fast |
| Fühl' mich wie Forrest Gump und reiß ' die Wände raus | Feel like Forrest Gump and tear out the walls |
| Hol ' mir 'n Onewayticket und ciao! | Get me a one-way ticket and ciao! |
| Will gerne reisen, fahr 'n, fahr 'n ohne Ziel | Would like to travel, drive, drive without a destination |
| Ihr seid da, ich bin hier — jetzt komm’n Farben ins Spiel | You are here, I am here — now colors come into play |
| Ich bin weg! | I'm gone! |
| Weg! | Path! |
| Einfach weg! | Just go away! |
| Weg! | Path! |
| Weg! | Path! |
| Einfach weg von hier! | Just get out of here! |
| Einfach weg von hier! | Just get out of here! |
| Ich bin weg! | I'm gone! |
| Weg! | Path! |
| Einfach weg! | Just go away! |
| Weg! | Path! |
| Weg! | Path! |
| Einfach weg von hier! | Just get out of here! |
| Einfach weg von hier! | Just get out of here! |
| Ich schließ' die Augen und träume von Bermuda | I close my eyes and dream of Bermuda |
| Wenn ich den Weg nicht finde, dann chill' ich in Palua | If I can't find my way, I'll chill in Palua |
| Ich reise ohne Kompass, von Hogwarts bis nach Kuba | I travel without a compass, from Hogwarts to Cuba |
| Wenn ihr mich jemals wiederseht, dann grenzt das an ein Wunder | If you ever see me again, it will border on a miracle |
| Ich finde neue Freunde, am Ende dieser Welt | I find new friends at the end of this world |
| Bezahle mit 'nem Lächeln, Geld ist hier nichts wert | Pay with a smile, money means nothing here |
| Tausend bunte Menschen, tausend schöne Frau’n | A thousand colorful people, a thousand beautiful women |
| Ich mach die Augen wieder auf, alles nur ein Traum! | I open my eyes again, it's all just a dream! |
| (Alles nur ein Traum, alles nur ein Traum) | (It's all just a dream, it's all just a dream) |
| Ich bin weg! | I'm gone! |
| Weg! | Path! |
| Einfach weg! | Just go away! |
| Weg! | Path! |
| Weg! | Path! |
| Einfach weg von hier! | Just get out of here! |
| Einfach weg von hier! | Just get out of here! |
| Ich bin weg! | I'm gone! |
| Weg! | Path! |
| Einfach weg! | Just go away! |
| Weg! | Path! |
| Weg! | Path! |
| Einfach weg von hier! | Just get out of here! |
| Einfach weg von hier! | Just get out of here! |
Translation of the song lyrics Weg - Die Lochis
Song information On this page you can read the lyrics of the song Weg , by -Die Lochis
In the genre:Поп
Release date:04.12.2017
Song language:German
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2017 |