Translation of the song lyrics Kapitel X - Die Lochis

Kapitel X - Die Lochis
Song information On this page you can read the lyrics of the song Kapitel X , by -Die Lochis
Song from the album: Kapitel X
In the genre:Поп
Release date:12.09.2019
Song language:German
Record label:Warner Music Group Germany

Select which language to translate into:

Kapitel X (original)Kapitel X (translation)
Es fing alles an It all started
Bei uns im Garten da In our garden there
Stand noch vor 13 Jahren As of 13 years ago
'Ne selbstgebaute Achterbahn 'A homemade roller coaster
Und auch an diesem Tag And also on this day
Würd' ich sie wieder fahren Would I drive them again?
Denn Fantasien gingen nie verloren Because fantasies were never lost
Wenn sie mit dir begannen If they started with you
Sie bleiben für immer You stay forever
Sie bleiben für immer You stay forever
Weil ich mich erinner Because I remember
Tausende Bilder von draußen im Winter Thousands of pictures from outside in winter
Wo alles gestimmt hat Where everything was right
Ich weiß noch genau I still remember
Ja es war 'ne echt, echt, echt, echt geile Zeit Yes, it was a really, really, really, really great time
Ich alt alles fest, fest, fest für die Ewigkeit I old everything firmly, firmly, firmly for eternity
Das hier ist ein Teil von mir der für immer bleibt This is a part of me that stays forever
Da draußen wartet so viel mehr So much more is waiting out there
Kapitel Nr. X Chapter #X
Egal wo du auch bist No matter where you are
Die Story nehm' ich mit I'll take the story with me
Und alles was ich weiß And all I know
Ist, dass die Erinnerung bleibt Is that the memory remains
Vor meinen Augen, da seh' ich den einen Tag Before my eyes, there I see the one day
Als plötzlich tausend Menschen jede unserer Zeilen sangen When suddenly a thousand people sang each of our lines
Und wurde ich ausgelacht, war mir das so egal And if I was laughed at, I didn't care
Ich wusste immer, dass ich dich an meiner Seite hab I always knew I had you by my side
Sie bleiben für immer You stay forever
Sie bleiben für immer You stay forever
Weil ich mich erinner Because I remember
Tausende Bilder von draußen im Winter Thousands of pictures from outside in winter
Wo alles gestimmt hat Where everything was right
Ich weiß noch genau I still remember
Ja es war 'ne echt, echt, echt, echt geile Zeit Yes, it was a really, really, really, really great time
Ich alt alles fest, fest, fest für die Ewigkeit I old everything firmly, firmly, firmly for eternity
Das hier ist ein Teil von mir der für immer bleibt This is a part of me that stays forever
Da draußen wartet so viel mehr So much more is waiting out there
Kapitel Nr. X Chapter #X
Egal wo du auch bist No matter where you are
Die Story nehm' ich mit I'll take the story with me
Und alles was ich weiß And all I know
Ist, dass die Erinnerung bleibtIs that the memory remains
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: