Translation of the song lyrics Sag nicht goodbye - Daniela Alfinito

Sag nicht goodbye (original)

Ich spüre deine Hände
Wind auf meiner Haut
Nächte voll von Zärtlichkeit
Bis mir so vertraut
Ein Blick in deine Augen
Der mir so vieles sagt
Will nicht mehr alleine sein
Doch bald schon kommt der Tag
Bitte sag jetzt nicht goodbye
Viel zu schön war doch die Zeit
Und nicht nur ein Augenblick
Komm wir schauen nochmal zurück
Zwei Herzen voll Sehnsucht
Sie fanden ihr Glück
Bitte sag jetzt nicht goodbye
Viel zu schön war doch die Zeit
Und nicht nur ein Augenblick
Komm wir schauen nochmal zurück
Zwei Herzen voll Sehnsucht
Sie fanden ihr Glück
Bitte sag jetzt nicht goodbye
Ich spüre deinen Atem
Sanft auf meiner Haut
Das soll nie zu ende geh’n
Hab ich auf Sand gebaut
Nimm mich in die Arme
Halte mich ganz fest
Lieb mich noch ein letztes mal
Bevor du mich verlässt
Bitte sag jetzt nicht goodbye
Viel zu schön war doch die Zeit
Und nicht nur ein Augenblick
Komm wir schauen nochmal zurück
Zwei Herzen voll Sehnsucht
Sie fanden ihr Glück
Bitte sag jetzt nicht goodbye
Viel zu schön war doch die Zeit
Und nicht nur ein Augenblick
Komm wir schauen nochmal zurück
Zwei Herzen voll Sehnsucht
Sie fanden ihr Glück
Bitte sag jetzt nicht goodbye
Viel zu schön war doch die Zeit
Und nicht nur ein Augenblick
Komm wir schauen nochmal zurück
Zwei Herzen voll Sehnsucht
Sie fanden ihr Glück
Bitte sag jetzt nicht goodbye
Bitte sag jetzt nicht goodbye

Sag nicht goodbye (translation)

I can feel your hands
wind on my skin
nights full of tenderness
Until I'm so familiar
A look into your eyes
Who says so much to me
Don't want to be alone anymore
But soon the day will come
Please don't say goodbye now
The time was far too nice
And not just for a moment
Let's take a look back
Two hearts full of longing
They found happiness
Please don't say goodbye now
The time was far too nice
And not just for a moment
Let's take a look back
Two hearts full of longing
They found happiness
Please don't say goodbye now
I can feel your breath
Gentle on my skin
This should never end
I built on sand
take me in your arms
hold me tight
love me one last time
before you leave me
Please don't say goodbye now
The time was far too nice
And not just for a moment
Let's take a look back
Two hearts full of longing
They found happiness
Please don't say goodbye now
The time was far too nice
And not just for a moment
Let's take a look back
Two hearts full of longing
They found happiness
Please don't say goodbye now
The time was far too nice
And not just for a moment
Let's take a look back
Two hearts full of longing
They found happiness
Please don't say goodbye now
Please don't say goodbye now