Translation of the song lyrics Das Feuer Deiner Liebe - Daniela Alfinito

Das Feuer Deiner Liebe (original)

Ich möcht' heute mit dir tanzen geh’n
Möchte dich in meiner nähe spür'n
Wenn die Nacht beginnt
Dann will ich dich sehn
Frag mich warum lass es gescheh’n
Ich vermisse dich bist du nicht hier
Und dann sehne ich mich so nach dir
Du bist wie ein helles licht in dunkler Nacht
Du hast mich zum träumen gebracht
Denn das Feuer deiner liebe
Die Sehnsucht in mir verbrennt
Dann spür ich die wärme unter meinr Haut
Und in mir sagt deine stimme
Min Herz gehört nur dir
Du ich brauch dich
Du fehlst mir sehr
Du gibst mir die wärme die ich braucht
Mit dir könnt ich fliegen auch hinauf
Und dann will ich leben nur mit dir allein
Nirgendwo kann ich dir nähe sein

(translation)

I want to go dancing with you today
I want to feel you near me
When the night begins
Then I want to see you
Ask me why let it happen
I miss you if you are not here
And then I long for you so much
You are like a bright light in a dark night
You made me dream
Because the fire of your love
The longing in me burns
Then I feel the warmth under my skin
And inside me your voice says
My heart belongs only to you
you i need you
I miss you very much
You give me the warmth I need
I can also fly up with you
And then I want to live only with you alone
I can't be anywhere near you