| Ich kann Träume reparier'n (original) | Ich kann Träume reparier'n (translation) |
|---|---|
| Eine Träne lauft dir über dein Gesicht | A tear runs down your face |
| Ein Tropfen traurigkeit geweint für mich | A drop of sadness cried for me |
| Du fragst mich wo sind uns’re Träume hin | You ask me where have our dreams gone |
| Der Weg, das Ziel, das Licht | The way, the goal, the light |
| Und wenn ich jetzt ganz ehrlich bin | And if I'm completely honest now |
| Weiß ich es selber nicht | I don't know myself |
| Doch ich kann Träume reparier’n | But I can repair dreams |
| Lass die Sehnsucht dann gescheh’n | Then let the longing happen |
| Und das Gefühl der Zärtlichkeit | And the feeling of tenderness |
| Ist einen Augen ausschlagweit | Is a eyes wide open |
| Ich kann Stürme überstehen | I can weather storms |
| Und auch über Wasser gehen | And also walk on water |
| Ich kann Träume reparier’n | I can repair dreams |
| Lass es mich wenigstens probier’n | At least let me try it |
| Vielleicht hab ich zu sehr an mir vorbei gelebt | Maybe I lived too far past myself |
| Vielleicht hat mich das alles garnicht mehr bewegt | Maybe that didn't bother me anymore |
| Und wenn ich jetzt in deine Augen seh' | And when I now look into your eyes |
| Vermisse ich den Glanz | I miss the shine |
| Und doch ich hol ihn dir zurück | And yet I'll bring him back to you |
| Ich weiß genau ich kann’s | I know I can do it |
| Ich kann Träume reparier’n | I can repair dreams |
| Lass die Sehnsucht dann gescheh’n | Then let the longing happen |
| Und das Gefühl der Zärtlichkeit | And the feeling of tenderness |
| Ist einen Augen ausschlagweit | Is a eyes wide open |
| Ich kann Stürme überstehen | I can weather storms |
| Und auch über Wasser gehen | And also walk on water |
| Ich kann Träume reparier’n | I can repair dreams |
| Lass es mich wenigstens probier’n | At least let me try it |
| Ich kann Träume reparier’n | I can repair dreams |
| Lass die Sehnsucht dann gescheh’n | Then let the longing happen |
| Und das Gefühl der Zärtlichkeit | And the feeling of tenderness |
| Ist einen Augen ausschlagweit | Is a eyes wide open |
| Ich kann Stürme überstehen | I can weather storms |
| Und auch über Wasser gehen | And also walk on water |
| Ich kann Träume reparier’n | I can repair dreams |
| Lass es mich wenigstens probier’n | At least let me try it |
Translation of the song lyrics Ich kann Träume reparier'n - Daniela Alfinito
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ich kann Träume reparier'n , by -Daniela Alfinito
Song from the album Die große Jubiläums-Edition
in the genreЭстрада
Release date:28.05.2020
Song language:German
Record labelTelamo Musik & Unterhaltung
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 |