Song information On this page you can read the lyrics of the song Oublions , by - Danakil. Release date: 02.09.2021
Song language: French
Oublions(original) |
| Ce qu’on veut simplement |
| Être libre de tout |
| Libre de nos mouvements |
| Peu importe le coût |
| Ce qu’on souhaite ardemment |
| Mettre des mots sur tout |
| Des armées de mots, des murailles |
| Jusqu'à devenir fou… |
| On a couru comme des hyènes comme si on voulait rattraper l’horizon |
| On a traversé des plaines, on continue d’y croire, à tort ou à raison |
| On a rigolé de voir des enfants se prendre pour des lions |
| Maintenant, qu’en est-il de ce monde? |
| Où peut-on encore trouver l’inspiration? |
| Oublions ce qu’on s’est dit |
| Oublions ce qui s’oublie |
| Comme un matin clair qui s’annonce, fait souffler un vent de légèreté |
| On a cultivé des terres entières pour faire pousser des chants de liberté |
| On avait des rêves et on ne les a jamais laissé tomber |
| Maintenant, qu’en est-il de nos âmes? |
| Quand nous disparaîtrons, |
| seront-elles sauvées? |
| Oublions ce qu’on s’est dit |
| Oublions ce qui s’oublie |
| Oublions ce qu’on s’est dit |
| Oublions ce qui s’oublie |
| Ce qu’on veut simplement |
| Être libre de tout |
| Libre de nos mouvements |
| Peu importe le coût |
| Ce qu’on souhaite ardemment |
| Mettre des mots sur tout |
| Des armées de mots, des murailles |
| Jusqu'à devenir fou… |
| Oublions ce qu’on s’est dit |
| Oublions ce qui s’oublie |
| Oublions ce qu’on s’est dit |
| Oublions ce qui s’oublie |
| (translation) |
| What we just want |
| To be free from everything |
| Free of our movements |
| No matter the cost |
| What we long for |
| put words to everything |
| Armies of words, walls |
| Until I go mad... |
| We ran like hyenas like we wanna catch up to the horizon |
| We've been through plains, we still believe, rightly or wrongly |
| We laughed to see children pretending to be lions |
| Now what about this world? |
| Where else can you find inspiration? |
| Let's forget what we said to each other |
| Let's forget what is forgotten |
| Like a clear morning coming, blowing a wind of lightness |
| We've farmed whole lands to grow songs of freedom |
| We had dreams and we never let them go |
| Now, what about our souls? |
| When we disappear |
| will they be saved? |
| Let's forget what we said to each other |
| Let's forget what is forgotten |
| Let's forget what we said to each other |
| Let's forget what is forgotten |
| What we just want |
| To be free from everything |
| Free of our movements |
| No matter the cost |
| What we long for |
| put words to everything |
| Armies of words, walls |
| Until I go mad... |
| Let's forget what we said to each other |
| Let's forget what is forgotten |
| Let's forget what we said to each other |
| Let's forget what is forgotten |