| Du kan tru vart litt alvorstemt nr lst her I avisa
| You can imagine it was a bit serious when you read it here in the newspaper
|
| Om alt som m gjra mens vil vre inn
| If everything that needs to be done during will be in
|
| Tattovering og ring I nsa og maling oppi hret
| Tattoo and ring on the nose and paint on the heart
|
| tr itj nevn ka m gjrra me liskarn min
| tr itj name ka m gjrra me liskarn min
|
| Det e ihvertfall sikkert pass itj inn I storbyn
| In any case, it is safe to enter the big city
|
| Me alt den snle maten ogs br helst drikk vin
| With all the simple food you should preferably drink wine
|
| har aldri helt forsttt det der med trend og fun og fashion
| have never quite understood that thing with trend and fun and fashion
|
| Kjttkak det e livretten min
| Kjttkak it's my life right
|
| Kall m gjrn en bondeknl
| Please call me a farmer
|
| En httenttt og toilling
| A httenttt and toilling
|
| skjnne m’tj p klr og musikk
| distinguish m'tj on clothes and music
|
| det vra urban
| it was urban
|
| e en ravadall
| e a rava valley
|
| En stubuli og luring
| A stubuli and luring
|
| trng da it no xtasit
| trng da it no xtasit
|
| som svime rundt I fraulokt heila dan
| who swoon around I fraulokt heila dan
|
| Klart det kan vr stilig med Postgirobygget
| Of course it can be stylish with the Postgiro building
|
| Og har kjrt heisen p Plaza heilt alein
| And has driven the elevator at the Plaza all by himself
|
| Men p en godvrsdag p toppen ta kornsilo’n I Namsos
| But on a good spring day at the top take the grain silo in Namsos
|
| Da klare lett sj heilt heim
| Then it's easy to get all the way home
|
| Kall m gjrn en bondeknl
| Please call me a farmer
|
| En httenttt og toilling
| A httenttt and toilling
|
| skjnne m’tj p klr og musikk
| distinguish m'tj on clothes and music
|
| det vra urban
| it was urban
|
| e en ravadall
| e a rava valley
|
| En stubuli og luring
| A stubuli and luring
|
| trng da it no xtasit
| trng da it no xtasit
|
| som svime rundt I fraulokt heila dan
| who swoon around I fraulokt heila dan
|
| Om blir stur og fle m litt skral
| If will be stubborn and feel a little rubbish
|
| S fylle oppi bilen fer te Hylande p tollingfestival
| So fill up the car fer te Hylande at the tolling festival
|
| Ja det gjr
| Yes it does
|
| Kall m gjrn en bondeknl
| Please call me a farmer
|
| En httenttt og toilling | A httenttt and toilling |