Translation of the song lyrics Det Fine Vi Hadd' Sammen - D.D.E.

Det Fine Vi Hadd' Sammen (original)

Det kan itj vrra sant
Den beste tida skull' jo komma no Vi hadd fortsatt mytji mer te go'
va itj forberedt p det herre
kan itj n d no
Det e live sjl som gir oss snne slag
Men ska lell f sagt det no I dag
Du vil bli her for bestandig
savne d no og det vi itj skull' f Men minnan du har gitt m Ska ta godt vare p vil tenk p alt det fine vi hadd' sammen
Den gang vi trudd' vi kunn' klar alt
vil tenk p alt det fine vi hadd' sammen
'No sjer d I ett og alt
Vi hadd' ei herlig tid
Skull' s gjern' ha gjort alt om igjen
Glad for at fikk ha d som venn
Vi levd livet mens vi gjor det

Det Fine Vi Hadd' Sammen (translation)

That may well be true
The best time was supposed to come now We still had mytji more te go'
Be prepared for that, sir
can itj n d no
It is the living soul that gives us good blows
But let's say it today
You want to stay here forever
miss you now and what we used to do. But the memories you have given me will take good care of will think about all the good things we had together
The time when we thought we could manage everything
I want to think about all the good things we had together
'Now you see one and all
We had a wonderful time
Would love to do it all over again
Glad to have you as a friend
We lived life while doing it