Translation of the song lyrics Mów do mnie jeszcze - Czesław Niemen

Mów do mnie jeszcze (original)

Mów do mnie jeszcze
za taka rozmowa
tęsknilem lata,
kazde Twoje slowo słodkie, mile
wywoloja w moim sercu
dziwne drżenie
mow do mnie jeszcze
Mówi do mnie jeszcze,
ludzie nas nie słysza,
słowa twe, dziwnie,
pojaola i kolysza,
Jak kwiatem
slowem twym sie pieszcze,
mów do mnie jeszcze
Mów do mnie jeszcze
za taka rozmowa
tęsknilem lata,
kazde Twoje slowo słodkie, mile
wywoluje w moim sercu dreszcze
mów do mnie jeszcze

Mów do mnie jeszcze (translation)

Talk to me more
for such a conversation
I missed the years
every word of yours is sweet, dear
evoke in my heart
strange trembling
talk to me more
He still talks to me
people can't hear us
your words are strange,
pojaola and kolysza,
Like a flower
caress with your word,
talk to me more
Talk to me more
for such a conversation
I missed the years
every word of yours is sweet, dear
it makes my heart shudder
talk to me more