
Date of issue: 10.06.1969
Record label: Polskie Nagrania
Song language: Polish
Jednego serca(original) |
Jednego serca trzeba mi na ziemi |
co by przy moim miloscia zadrzalo |
a bylbym cichym pomiedzy cichymi |
i jednych ust trzeba skad bym wiecznosc |
cala pil napoj szczescia ustami mojemi |
i oczu twoje skad bym patrzal smialo |
widzac sie swietym pomiedzy swietymi |
Jednego serca i rak bialych dwoje |
co by mi oczy zaslonily moje |
bym zasnal slodko marzac o aniele |
ktory mnie niesie w objeciach do nieba |
jednego serca tak malo mi trzeba |
jednak widze, ze zadam za wiele… |
Jednego serca tak malo, tak malo. |
Jednego serca trzeba mi na ziemi |
Jednego serca i rak bialych dwoje |
co by mi oczy zaslonily moje |
bym zasnal slodko marzac o aniele |
Jednego serca tak malo mi trzeba |
jednak widze ze zadam za wiele… |
(translation) |
I need one heart on earth |
what would have shaken my love |
and I would be silent between the silent ones |
and I need one mouth from where I would have eternity |
I drank my drink of happiness with my mouth |
and your eyes from which I would look boldly |
seeing myself saints among saints |
One heart and cancer of the white two |
what would cover my eyes |
that I would fall asleep sweet dreaming angel |
that carries me in its arms to heaven |
I need so little one heart |
however, I see that I will ask too much ... |
One heart so little, so little. |
I need one heart on earth |
One heart and cancer of the white two |
what would cover my eyes |
that I would fall asleep sweet dreaming angel |
I need one heart so little |
however, I see that I will ask too much ... |
Name | Year |
---|---|
Pod Papugami ft. Akwarele | 2019 |
Sen o Warszawie | 2014 |
Czas jak rzeka ft. Akwarele | 2019 |
Zechcesz mnie, zechcesz | 2019 |
Czy mnie jeszcze pamiętasz? ft. Akwarele | 1968 |
Klęcząc przed tobą ft. Akwarele | 1968 |
Sukces ft. Akwarele | 1968 |
Chwila ciszy | 1970 |
Muzyko moja | 2019 |
Wróć jeszcze dziś | 2019 |
Nie jesteś moja | 1970 |
Mów do mnie jeszcze | 1969 |
Sprzedaj mnie wiatrowi | 2019 |
Kwiaty ojczyste | 1969 |
Mój pejzaż | 1970 |
Człowiek jam niewdzięczny | 1970 |
Italiam, Italiam | 1970 |
Bema pamięci żałobny rapsod | 1969 |
Stoję w oknie ft. Akwarele | 1968 |
Dobranoc | 1971 |