
Date of issue: 11.06.1970
Record label: Polskie Nagrania
Song language: Polish
Człowiek jam niewdzięczny(original) |
Dzień za dniem |
Jak wartki potok czas |
Zacieśnia krąg Istnienia mego |
Dzień za dniem |
Ucieka dalej Dalej Dalej |
Mych złudnych pragnień Splot, upada |
A wokoło wszechświat |
Bezgraniczny, niepojęty |
Nieskończony ogród żyzny |
Myśli wiecznej arcydzieło |
Uszanować chciałbym niebo |
Ziemi czoło skłonić |
Ale człowiek jam niewdzięczny,że niedoskonały |
Nonsensami Karmią się nawzajem |
Spraw komicznych omotani, omotani siecią |
Wstyd mi za tych co nie mając wstydu |
Zapomnieli, że u kresu groby nas zrównają |
A wokoło wszechświat |
Bezgraniczny, niepojęty |
Nieskończony ogród żyzny |
Myśli wiecznej arcydzieło |
Uszanować chciałbym niebo |
Ziemi czoło skłonić |
Ale człowiek jam niewdzięczny, że niedoskonały |
A wokoło wszechświat |
Bezgraniczny, niepojęty |
Nieskończony ogród żyzny |
Myśli wiecznej arcydzieło |
Uszanować chciałbym niebo |
Ziemi czoło skłonić |
Ale człowiek jam niewdzięczny, że niedoskonały |
Uszanować chciałbym niebo |
Ziemi czoło skłonić |
Ale człowiek jam niewdzięczny, że niedoskonały |
(translation) |
Day by day |
How fast a torrent of time is |
It tightens the circle of my Existence |
Day by day |
He runs on. On. Next |
My illusory desires Weave, collapses |
And around the universe |
Limitless, incomprehensible |
Endless fertile garden |
A thought of an eternal masterpiece |
I would like to respect heaven |
To bow the earth's brow |
But I am ungrateful that I am imperfect |
They feed each other with nonsense |
Comic affairs tangled up, wrapped in a net |
I am ashamed for those who have no shame |
They forgot that, at the end, the graves will bring us equal |
And around the universe |
Limitless, incomprehensible |
Endless fertile garden |
A thought of an eternal masterpiece |
I would like to respect heaven |
To bow the earth's brow |
But I am ungrateful that I am imperfect |
And around the universe |
Limitless, incomprehensible |
Endless fertile garden |
A thought of an eternal masterpiece |
I would like to respect heaven |
To bow the earth's brow |
But I am ungrateful that I am imperfect |
I would like to respect heaven |
To bow the earth's brow |
But I am ungrateful that I am imperfect |
Name | Year |
---|---|
Pod Papugami ft. Akwarele | 2019 |
Sen o Warszawie | 2014 |
Jednego serca | 1969 |
Czas jak rzeka ft. Akwarele | 2019 |
Zechcesz mnie, zechcesz | 2019 |
Czy mnie jeszcze pamiętasz? ft. Akwarele | 1968 |
Klęcząc przed tobą ft. Akwarele | 1968 |
Sukces ft. Akwarele | 1968 |
Chwila ciszy | 1970 |
Muzyko moja | 2019 |
Wróć jeszcze dziś | 2019 |
Nie jesteś moja | 1970 |
Mów do mnie jeszcze | 1969 |
Sprzedaj mnie wiatrowi | 2019 |
Kwiaty ojczyste | 1969 |
Mój pejzaż | 1970 |
Italiam, Italiam | 1970 |
Bema pamięci żałobny rapsod | 1969 |
Stoję w oknie ft. Akwarele | 1968 |
Dobranoc | 1971 |