Translation of the song lyrics Wigilia świata - Czerwone Gitary

Wigilia świata (original)

Zejdź na morza brzeg
Cicha noc, święta noc…
Cisza nad wodami
Księżycowy, złoty most…
Wschodzi spośród gwiazd
Gwiazda, co wiedzie nas
Most nad przepaściami
Głębin, które dzielą świat
Kto serce twe
I żar jego wzmógł
Byś szedł przez rozkołysane
Zwierciadło wód?
W polu ostaw pług
Zboża ruń, wełny trzód
Troski, gniew i zawiść
Porzuć wszystko w onym dniu
Wśród morza łez
Czyj głos woła mnie
Przez łez morza, morza cierpień
Na drugi brzeg?
Więc wstań, już czas!
Kto żyw — w drogę czas!
By most stał się nad przepaścią
Co dzieli nas

Wigilia świata (translation)

Go down to the sea shore
Silent Night Holy Night…
The silence over the waters
Lunar golden bridge ...
Rises from the stars
A star that guides us
Bridge over the precipices
Depths that divide the world
Who is your heart
And his heat increased
For you to walk through the swinging
The water table?
Leave a plow in the field
Sward cereals, livestock wool
Worries, anger and envy
Give up everything on that day
In the midst of a sea of ​​tears
Whose voice is calling me
Through the tears of the sea, the seas of suffering
To the other shore?
So get up, it's time!
Who lives - time to go!
To make the bridge over the abyss
What separates us