Translation of the song lyrics Mam dobry dzień - Czerwone Gitary

Mam dobry dzień (original)

Kiedy Cię rano widzę na swej drodze
Mam dobry dzień
Nawet już nocą na tę drogę wchodzę
Po dobry dzień
Wtedy gdy uśmiech dajesz na spotkanie
Mam dobry dzień
Ty i ja dobrze wiemy, co się stanie
W nasz dobry dzień
W dobre dni warto wierzyć
Daruj mi, pozwól przeżyć
Choćby w snach, pozwól przeżyć dobre dni
Nie ma lepszych dni od dobrych razem z Tobą
Wtedy gdy wierzę w Twoje wszystkie słowa
Mam dobry dzień
O nic, już o nic mnie nie boli głowa
Mam dobry dzień
A i Ty także chyba razem ze mną
Masz dobry dzień
Niechże trwa, chociaż będzie wokół ciemno
Nasz dobry dzień
Dobre dni warto przeżyć
W dobr dni warto wierzyć
Po co w snach?
Mamy swoje dobre dni!
Kto mi lpsze da od dobrych razem z Tobą?
W dobre dni warto wierzyć
Daruj mi, pozwól przeżyć
Choćby w snach, pozwól przeżyć dobre dni
Nie lepszych dni od dobrych razem z Tobą

Mam dobry dzień (translation)

When in the morning I see you on my way
I have a good day
Even at night I enter this road
After a good day
Then when you put a smile on the meeting
I have a good day
You and I both know what will happen
On our good day
It's worth believing in good days
Forgive me, let me live
Even in dreams, let the good days go by
There are no better days than good days with you
When I believe in all your words
I have a good day
Nothing, I don't have a headache anymore
I have a good day
And you, too, probably with me
You have a good day
Let it last, even though it will be dark around
Our good day
Good days are worth living through
It is worth believing in good days
What for in dreams?
We have our good days!
Who will give me better than the good together with you?
It's worth believing in good days
Forgive me, let me live
Even in dreams, let the good days go by
No better than good days with you