Song information On this page you can find the lyrics of the song Tak bardzo się starałem, artist - Czerwone Gitary. Album song Najwieksze Przeboje Czerwonych Gitar, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 13.12.2015
Record label: Polskie Nagrania
Song language: Polish
Tak bardzo się starałem(original) |
Kto za Tobą w szkole ganiał |
Do piórnika żaby wkładał? |
Kto? |
No, powiedz — kto? |
Kto na ławce wyciął serce |
I podpisał: «Głupiej Elce»? |
Kto? |
No, powiedz — kto? |
Tak bardzo się starałem |
A Ty teraz nie chcesz mnie |
Dla Ciebie tak cierpiałem |
Powiedz mi, dlaczego nie chcesz mnie? |
Kto dla Ciebie nosił brodę |
Spodnie w kwiatki włożył modne? |
Kto? |
No, powiedz — kto? |
Kto Tuwima wiersz przepisał |
Jako własny Tobie wysłał? |
Kto? |
No, powiedz — kto? |
Tak bardzo się starałem |
A Ty teraz nie chcesz mnie |
Dla Ciebie tak cierpiałem |
Powiedz mi, dlaczego ni chcesz mnie? |
Tak bardzo się starałem |
A Ty traz nie chcesz mnie |
Dla Ciebie tak cierpiałem |
Powiedz mi, dlaczego nie chcesz mnie? |
Ja dla Ciebie byłem gotów |
Kilo wiśni zjeść z pestkami |
Ja, tak, tylko ja |
Teraz kiedy Cię spotykam |
Mówisz mi, że się nie znamy |
Czy to ładnie tak? |
(translation) |
Who was chasing you at school |
He put the frogs in the pencil case? |
Who? |
Come on - who? |
Who cut the heart on the bench |
And he signed: "Stupid Elka"? |
Who? |
Come on - who? |
I tried so hard |
And you don't want me now |
I suffered so much for you |
Tell me why you don't want me |
Who wore a beard for you |
Is floral pants fashionable? |
Who? |
Come on - who? |
Who rewrote Tuwim's poem |
As your own he sent you? |
Who? |
Come on - who? |
I tried so hard |
And you don't want me now |
I suffered so much for you |
Tell me why you don't want me |
I tried so hard |
And you often don't want me |
I suffered so much for you |
Tell me why you don't want me |
I was ready for you |
Eat a kilo of cherries with stones |
Me, yes, only me |
Now that I meet you |
You tell me we don't know each other |
Is that nice like this? |