
Date of issue: 20.01.1966
Record label: Polskie Nagrania
Song language: Polish
Randka z deszczem(original) |
Leje, leje deszcz |
Wieje, wieje wiatr |
A ja sterczę tu |
Czekam rad nierad |
Na ra… na ra… rendez-vous |
Kapie mi na nos |
Dmucha mi pod płaszcz |
Ciągle nie ma cię |
Czy ty serce masz? |
Do dia… do dia… diabłów stu! |
Ja też spóźniłem się |
Przyznaję, wiem |
Lecz nigdy nie był to |
Tak podły dzień |
A psik! |
Uhm, już grypę mam |
Drżę jak li… jak li… listek bzu |
Leje, leje deszcz |
Wieje, wieje wiatr |
Idzie ktoś, to ty |
Kamień z serca spadł |
Już cie… już cie… cieplej mi |
Już cie… już cie… cieplej mi |
Już cie… już cie… cieplej mi |
(translation) |
It is pouring, it is pouring rain |
It is blowing, the wind is blowing |
And I'm standing here |
I am waiting for advice |
Na ra… na… rendez-vous |
It's dripping on my nose |
It blows under my coat |
You're still gone |
Do you have a heart? |
Damn… hell… a hundred devils! |
I too was late |
I admit, I know |
But it never was |
Such a wretched day |
Achoo! |
Uhm, I already have the flu |
I tremble like… like… a… lilac leaf |
It is pouring, it is pouring rain |
It is blowing, the wind is blowing |
Someone is coming, it's you |
The heart stone fell |
Already you… already you… I'm warmer |
Already you… already you… I'm warmer |
Already you… already you… I'm warmer |
Name | Year |
---|---|
Mam dobry dzień | 1974 |
Płoną góry, płoną lasy | 2015 |
Niebo z moich stron | 1976 |
Kwiaty we włosach | 2015 |
Mija rok | 1976 |
Historia jednej znajomości | 2015 |
Biały krzyż | 2015 |
Nie zadzieraj nosa | 2015 |
Nie mów nic | 1966 |
Ciągle pada | 1974 |
Barwy jesieni | 2015 |
Trzecia miłość - żagle | 1976 |
W drogę | 2015 |
Anna Maria | 2015 |
Takie ładne oczy | 2015 |
Droga, którą idę | 2015 |
Dozwolone do lat 18 | 2015 |
Byłaś mej pamięci wierszem | 1974 |
Moda i miłość | 2015 |
Była to głupia miłość | 1974 |