
Date of issue: 21.03.1971
Record label: Polskie Nagrania
Song language: Polish
Nocne całowanie(original) |
Czarne noce, kocie oczy |
Mroczne głębie studzien |
Gór wysmukłych cienie dumne |
Pies warczący w budzie |
Srebrny księżyc-szaławiła |
Z Wenus dyskurs toczy |
Posrebrzane Twoje włosy |
Zakochane oczy |
W wodospadach Twych kędziorów |
Będę nurzać dłonie |
Szept namiętny zaplatając |
W pasma wokół skroni |
Zacałuję blaski oczu |
Zanim znów dzień wstanie |
Takie będzie nasze nocne |
Zwykłe całowanie |
Wśród zamszystych zagajników |
Krążą cienie legend |
Stare klechdy upiorowe |
Śpią nad rzeki brzegiem |
Na konarach rosochatych |
Wiatr gra dumkę rzewną |
W Twoim życiu moje życie |
Zmieści się na pewno |
(translation) |
Black nights, cat's eyes |
Dark depths of wells |
The shadows of the slender mountains are proud |
A dog growling in the kennel |
The silver moon-fawn |
With Venus, the discourse continues |
Your hair is silver plated |
Eyes in love |
In the waterfalls of your curls |
I will plunge my hands |
Passionate whisper entwining |
In strands around the temples |
I'll kiss the light of my eyes |
Before the day gets up again |
This will be our night time |
Just kissing |
Among the lush groves |
There are shadows of legends |
Old ghostly clones |
They sleep on the riverside |
On the branches of rosochatych |
The wind plays a wail |
In your life, my life |
It will fit for sure |
Name | Year |
---|---|
Mam dobry dzień | 1974 |
Płoną góry, płoną lasy | 2015 |
Niebo z moich stron | 1976 |
Kwiaty we włosach | 2015 |
Mija rok | 1976 |
Historia jednej znajomości | 2015 |
Biały krzyż | 2015 |
Nie zadzieraj nosa | 2015 |
Nie mów nic | 1966 |
Ciągle pada | 1974 |
Barwy jesieni | 2015 |
Trzecia miłość - żagle | 1976 |
W drogę | 2015 |
Anna Maria | 2015 |
Takie ładne oczy | 2015 |
Droga, którą idę | 2015 |
Dozwolone do lat 18 | 2015 |
Byłaś mej pamięci wierszem | 1974 |
Moda i miłość | 2015 |
Była to głupia miłość | 1974 |