Translation of the song lyrics Nocne całowanie - Czerwone Gitary

Nocne całowanie (original)

Czarne noce, kocie oczy
Mroczne głębie studzien
Gór wysmukłych cienie dumne
Pies warczący w budzie
Srebrny księżyc-szaławiła
Z Wenus dyskurs toczy
Posrebrzane Twoje włosy
Zakochane oczy
W wodospadach Twych kędziorów
Będę nurzać dłonie
Szept namiętny zaplatając
W pasma wokół skroni
Zacałuję blaski oczu
Zanim znów dzień wstanie
Takie będzie nasze nocne
Zwykłe całowanie
Wśród zamszystych zagajników
Krążą cienie legend
Stare klechdy upiorowe
Śpią nad rzeki brzegiem
Na konarach rosochatych
Wiatr gra dumkę rzewną
W Twoim życiu moje życie
Zmieści się na pewno

Nocne całowanie (translation)

Black nights, cat's eyes
Dark depths of wells
The shadows of the slender mountains are proud
A dog growling in the kennel
The silver moon-fawn
With Venus, the discourse continues
Your hair is silver plated
Eyes in love
In the waterfalls of your curls
I will plunge my hands
Passionate whisper entwining
In strands around the temples
I'll kiss the light of my eyes
Before the day gets up again
This will be our night time
Just kissing
Among the lush groves
There are shadows of legends
Old ghostly clones
They sleep on the riverside
On the branches of rosochatych
The wind plays a wail
In your life, my life
It will fit for sure