Translation of the song lyrics Nie jesteś ciszą - Czerwone Gitary

Nie jesteś ciszą (original)

Jest cisza biała — śnieg świecący w słońcu
Cisza zielona w głębi starych parków
Jest cisza czarna kiedy noc się nie kończy
Cisza czerwona — w głębi ciała
Mario, Mario, Mario
Jest cisza z Tobą - cały świat w źrenicach
Cisza bez Ciebie — śpiew barwnych plam
Jest cisza, która może być muzyką
Cisza ta, którą Ty nie jesteś
Mario, Mario, Mario
Nie jesteś ciszą mojej ciszy
Słyszałem kiedyś Twój krzyk przez sen
Do dzisiaj jeszcze, jeszcze czasem słyszę
Wołanie Twoje
Wołasz nie mnie, nie mnie, Mario
Wołasz nie mnie, wołasz nie mnie, Mario
Wołasz ni mnie, wołasz nie mnie

(translation)

There is a white silence - snow shining in the sun
Green silence in the depths of old parks
There's a black silence when the night doesn't end
Red silence - deep inside the body
Mario, mario, mario
There is silence with you - the whole world in your pupils
Silence without you - singing of colorful spots
There is silence that could be music
The silence that you are not
Mario, mario, mario
You are not the silence of my silence
I once heard you scream in my sleep
To this day, I still hear it sometimes
Your calling
You are calling not me, not me, Maria
You are calling not me, you are calling not me, Mary
You call me, you call not me