Translation of the song lyrics Morze wzywa - Czerwone Gitary

Morze wzywa (original)

Jeszcze morza sól
Mieszka w dłoniach twych
Jeszcze w płaszczu masz
Wilgoć siwej mgły
Jeszcze słyszysz wciąż
Głodnej mewy krzyk
Jeszcze odblask fal
W twoich oczach lśni
Słowem, słowem zaklętym
Wiatrem, wiatrem zza wzgórz
Echo, echo zawzięte
Woła, woła cię znów
Fale, fale spienione
Biją, biją o brzeg
Morze, morze stęsknione
Woła, woła cię w rejs
Jeszcze w klatce rąk
Ktoś cię ukryć chce
A już z morza wiatr
Wzywa w nowy rejs
Słowem, słowem zaklętym
Wiatrem, wiatrem zza wzgórz
Echo, echo zawzięte
Woła, woła cię znów
Fale, fale spienione
Biją, biją o brzg
Morze, morze stęsknione
Woła, woła cię w rjs

Morze wzywa (translation)

More salt of the sea
He lives in your hands
You still have your coat on
Damp gray fog
You still hear still
A hungry gull scream
Still the glare of the waves
It shines in your eyes
In a word, a magic word
Wind, wind from behind the hills
Echo, echo fierce
He is calling, he is calling you again
Waves, foaming waves
They beat, they hit the shore
The sea, the longing sea
He is calling, he is calling you on a cruise
Still in the hand cage
Someone wants to hide you
And there is wind from the sea
He's calling for a new voyage
In a word, a magic word
Wind, wind from behind the hills
Echo, echo fierce
He is calling, he is calling you again
Waves, foaming waves
They beat, they beat the bell
The sea, the longing sea
He is calling, he is calling you in rjs