
Date of issue: 15.12.2014
Record label: Polskie Nagrania
Song language: Polish
Jeśli tego chcesz(original) |
Jeśli tego chcesz |
Z innym idź do kina |
Sama wiesz, że nie od dziś |
Czas już dłuży się nam |
Jeśli tego chcesz |
Już cię nie zatrzymam |
Zamiast z tobą nudzić się |
Wolę dzisiaj być sam |
Jutro już nie poznasz mnie |
W parku, na ulicy |
Jutro będziesz pewna, że |
Nic się już nie liczy |
Do innego pewnie się |
Jutro już uśmiechniesz |
I bez słowa miniesz mnie |
I mnie miniesz obojętnie |
Jeśli tego chcesz |
Szukaj nowych marzeń |
Słowa, które dobrze znam |
Innym teraz już mów |
Jeśli tego chcesz |
Nie będziemy razem |
Po co wracać dzisiaj? |
By |
Jutro zgubić się znów? |
Po co wracać dzisiaj? |
By |
Jutro zgubić się znów? |
(translation) |
If you want it |
Go to the movies with another |
You know yourself that not from today |
Time is already running out for us |
If you want it |
I won't stop you anymore |
Instead of getting bored with you |
I'd rather be alone today |
You won't recognize me tomorrow |
In the park, on the street |
Tomorrow you'll be sure that |
Nothing matters anymore |
To another, probably |
You will smile tomorrow |
And without a word you pass me by |
And you will pass me by indifferently |
If you want it |
Look for new dreams |
Words I know well |
Speak to another now |
If you want it |
We will not be together |
Why come back today? |
By |
Get lost again tomorrow? |
Why come back today? |
By |
Get lost again tomorrow? |
Song tags: #Jesli Tego Chcesz
Name | Year |
---|---|
Mam dobry dzień | 1974 |
Płoną góry, płoną lasy | 2015 |
Niebo z moich stron | 1976 |
Kwiaty we włosach | 2015 |
Mija rok | 1976 |
Historia jednej znajomości | 2015 |
Biały krzyż | 2015 |
Nie zadzieraj nosa | 2015 |
Nie mów nic | 1966 |
Ciągle pada | 1974 |
Barwy jesieni | 2015 |
Trzecia miłość - żagle | 1976 |
W drogę | 2015 |
Anna Maria | 2015 |
Takie ładne oczy | 2015 |
Droga, którą idę | 2015 |
Dozwolone do lat 18 | 2015 |
Byłaś mej pamięci wierszem | 1974 |
Moda i miłość | 2015 |
Była to głupia miłość | 1974 |