
Date of issue: 13.12.2015
Record label: Polskie Nagrania
Song language: Polish
Cztery pory roku(original) |
La-la-la-la |
La-la-la-la |
La-la-la-la |
La-la-la-la |
Lato jagód lipcowych ma smak |
Żółte liście gna jesienią wiatr |
Wiosną śniegi spływają już z gór |
A na szybach zimą kwitnie mróz |
A ja lubię mroźną zimę i puszysty śnieg (Mhm) |
Kocham narty dla mnie zima najpiękniejsza jest (Mhm) |
Ktoś tam lubi zimowy zły wiatr |
Kiedy rzeki już pokrywa kra |
Drugi woli przed siebie wciąż iść |
Gdy jesienią czerwienieje liść |
A ja lubię tylko lato wśród słonecznych plaż (Mhm) |
Lubię pływać dla mnie lato najpiękniejsze jest (Mhm) |
Jeden lubi gdy wiosną ze snu |
Znów się budzi rzek wezbranych nurt |
Inny woli lipcowych dni blask |
Kiedy miodem pachnie cały las |
A ja lubię wszystkie cztery pory roku, bo (Każda z nich) |
Wiosna, lato, jesień, zima przypomina mi (Ciebie) |
A ja lubię wszystkie cztery pory roku, bo (Każda z nich) |
Wiosna, lato, jesień, zima przypomina mi (Ciebie) |
La-la-la-la |
La-la-la-la |
La-la-la-la |
La-la-la-la |
(translation) |
La-la-la-la |
La-la-la-la |
La-la-la-la |
La-la-la-la |
The summer of July berries has a taste |
The yellow leaves are rushing in the fall in the wind |
In spring, snow is flowing from the mountains |
And on the windows, frost blooms in winter |
And I like cold winter and fluffy snow (Mhm) |
I love skiing for me winter is the most beautiful (Mhm) |
Someone likes winter bad wind there |
When the rivers are already covered with floe |
The other one prefers to keep going |
When the leaves turn red in autumn |
And I only like summer with sunny beaches (Mhm) |
I like to swim for me, summer is the most beautiful (Mhm) |
One likes it when spring comes from sleep |
The river swells again awakens |
Another prefers the glitter July days |
When the whole forest smells like honey |
And I like all four seasons' cause (All of them) |
Spring, summer, fall, winter reminds me (of you) |
And I like all four seasons' cause (All of them) |
Spring, summer, fall, winter reminds me (of you) |
La-la-la-la |
La-la-la-la |
La-la-la-la |
La-la-la-la |
Name | Year |
---|---|
Mam dobry dzień | 1974 |
Płoną góry, płoną lasy | 2015 |
Niebo z moich stron | 1976 |
Kwiaty we włosach | 2015 |
Mija rok | 1976 |
Historia jednej znajomości | 2015 |
Biały krzyż | 2015 |
Nie zadzieraj nosa | 2015 |
Nie mów nic | 1966 |
Ciągle pada | 1974 |
Barwy jesieni | 2015 |
Trzecia miłość - żagle | 1976 |
W drogę | 2015 |
Anna Maria | 2015 |
Takie ładne oczy | 2015 |
Droga, którą idę | 2015 |
Dozwolone do lat 18 | 2015 |
Byłaś mej pamięci wierszem | 1974 |
Moda i miłość | 2015 |
Była to głupia miłość | 1974 |