| Cóż ci więcej mogę dać (original) | Cóż ci więcej mogę dać (translation) |
|---|---|
| Dam Ci naszą piosenkę | I'll give you our song |
| Tylko na to mnie stać | That's all I can do |
| Bo cóż, moja maleńka | Because well, my little one |
| Cóż Ci więcej mogę dać? | What more can I give you? |
| Wszystkie kwiaty na łące | All the flowers in the meadow |
| Żebyś mogła je rwać | So you can tear them |
| Dam wieczory i noce | I will give evenings and nights |
| Bo cóż Ci więcej mogę dać? | Because what more can I give you? |
| Dam księżyca Ci srebro | I will give you silver moon |
| I gwiazd sypnę Ci garść | And I will give you a handful of stars |
| I to już jest na pewno | And that's for sure |
| Wszystko, co Ci mogę dać | Everything I can give you |
| Starczy nam dawać siebie | It is enough for us to give ourselves |
| Ważne jest tylko jedno | Only one thing is important |
| Że mi źle jest bez Ciebie | That I feel bad without you |
| Ale źle Tobie ze mną | But it is bad for you with me |
