Song information On this page you can read the lyrics of the song Le Dernier Train , by - Coralie Clement. Song from the album Salle Des Pas Perdus, in the genre ПопRelease date: 05.11.2001
Record label: Bambi Rose
Song language: French
Le Dernier Train(original) |
| J’ai si peur de ces romances |
| Qui finissent |
| avant qu’elles commencent |
| J’ai peur dans le noir |
| Peur du hasard |
| J’ai peur des trains |
| dans les gares |
| J’ai si peur des sentiments |
| Les mots, |
| les mots c’est du roman |
| Je n’irai pas plus loin |
| Croyez le bien |
| L’amour est sur le déclin |
| Mais si vous ratez |
| votre dernier train |
| Pour m’emmener danser jusqu’au matin |
| Vous dire je t’aime, |
| j’ai peur je le crains |
| Je ne le pourrai point |
| Ne demandez jamais ma main |
| Ne me donnez pas rendez-vous demain |
| Vous dire je t’aime, |
| j’ai peur, je le crains |
| Je ne le pourrais pas |
| J’ai si peur des conséquences |
| Des actes manqués |
| quand j’y pense |
| Je ne conjugue rien |
| Au futur lointain |
| J’ai beau remettre à demain |
| Les torts c’est pour les absents |
| C’est la raison du plus offrant |
| Ce n’est qu’un au revoir |
| Un dernier regard |
| Un amour sur le départ |
| Mais si vous ratez |
| votre dernier train |
| Pour m’emmener danser jusqu’au matin |
| Vous dire je t’aime, |
| j’ai peur je le crains |
| Je ne le pourrai point |
| Ne demandez jamais ma main |
| Ne me donnez pas rendez-vous demain |
| Vous dire je t’aime, |
| j’ai peur, je le crains |
| Je ne le pourrais pas |
| (translation) |
| I'm so scared of these romances |
| who end |
| before they start |
| I'm scared in the dark |
| fear of chance |
| I'm afraid of trains |
| in stations |
| I'm so scared of feelings |
| The words, |
| the words are novel |
| I won't go any further |
| Believe the good |
| love is on the decline |
| But if you miss |
| your last train |
| To take me dancing until morning |
| tell you I love you, |
| I'm afraid I'm afraid |
| I can't |
| Never ask for my hand |
| Don't meet me tomorrow |
| tell you I love you, |
| I'm afraid, I'm afraid |
| I couldn't |
| I'm so afraid of the consequences |
| Missed acts |
| when I think of it |
| I don't conjugate anything |
| To the far future |
| I can put it off until tomorrow |
| Wrongs are for the absent |
| It's the reason for the highest bidder |
| It's only a good bye |
| One last look |
| A love on the go |
| But if you miss |
| your last train |
| To take me dancing until morning |
| tell you I love you, |
| I'm afraid I'm afraid |
| I can't |
| Never ask for my hand |
| Don't meet me tomorrow |
| tell you I love you, |
| I'm afraid, I'm afraid |
| I couldn't |