| Bientôt (original) | Bientôt (translation) |
|---|---|
| Si de notre amour | If of our love |
| Il ne restait rien | There was nothing left |
| Si de notre amour fol | If of our mad love |
| Nous étions orphelins | We were orphans |
| J’attendrai toujours | I will always be waiting |
| J’attendrai pour rien | I will wait for nothing |
| Car vivre sans amour | Because living without love |
| Je ne le pourrai point | I can't |
| Si de notre amour, hélas | If of our love, alas |
| Il ne restait rien d’autre | There was nothing else left |
| Qu’une goutte d’eau | Just a drop of water |
| Je serai là | I will be there |
| Toujours s’il le faut | Always if need be |
| Et si par malheur, hélas | And if by misfortune, alas |
| Nous n'étions l’un pour l’autre qu’un défunt duo | We were only a dead duo for each other |
| Je partirai bientôt | I'll be leaving soon |
| Si de notre amour | If of our love |
| Il ne restait rien | There was nothing left |
| Rien d’autre qu’un désert | nothing but a desert |
| Un désert sans fin | An endless desert |
| J’attendrai tous les jours | I will wait everyday |
| J’oublierai mon chagrin | I will forget my sorrow |
| Et j’apprendrai à vivre | And I will learn to live |
| Avec l’amour en moins | With less love |
| Si de notre amour, hélas | If of our love, alas |
| Il ne restait rien d’autre | There was nothing else left |
| Qu’une goutte d’eau | Just a drop of water |
| Je serai là | I will be there |
| Toujours s’il le faut | Always if need be |
| Et si par malheur, hélas | And if by misfortune, alas |
| Nous n'étions l’un pour l’autre qu’un défunt duo | We were only a dead duo for each other |
| Je partirai bientôt | I'll be leaving soon |
