Song information On this page you can read the lyrics of the song Juste ces mots , by - Christophe RIPPERT. Song from the album Juste ces mots..., in the genre ЭстрадаRelease date: 21.04.1996
Record label: AB Disques
Song language: French
Juste ces mots(original) |
| Juste ces mots pour me dire |
| C’est fini… je pars |
| Il est maint’nant trop tard |
| Je n’y crois pas… c’est pas vrai |
| Toi et moi pourquoi |
| On doit en rester là? |
| Et puis soudain le silence |
| Tout le poids de ton absence |
| Toutes ces images qui reviennent |
| Et ce mot: je t’aime |
| Comme l’ai d’un requiem |
| Non t’avais pas l’droit |
| Moi dans tout ça |
| Je deviens quoi |
| Non t’avais pas l’droit |
| De me faire ça |
| J’suis rien sans toi |
| J’ai si mal |
| Pourtant j’arrive pas à t’en vouloir |
| Même si je sais que ça t’est égal |
| Non t’avais pas l’droit |
| Moi dans tout ça |
| Je deviens quoi? |
| Juste ces mots pour me dire |
| C’est fini… je pars |
| Il est maint’nant trop tard |
| Je n’y crois pas… c’est pas vrai |
| Toi et moi pourquoi |
| On doit en rester là? |
| (translation) |
| Just these words to tell me |
| It's over...I'm leaving |
| It's too late now |
| I don't believe it...it's not true |
| you and me why |
| Should we leave it at that? |
| And then suddenly silence |
| All the weight of your absence |
| All these images that come back |
| And this word: I love you |
| Like a requiem |
| No you had no right |
| Me in all of this |
| What am I becoming |
| No you had no right |
| To do this to me |
| I am nothing without you |
| I'm in so much pain |
| Yet I can't blame you |
| Even though I know you don't care |
| No you had no right |
| Me in all of this |
| What do I become? |
| Just these words to tell me |
| It's over...I'm leaving |
| It's too late now |
| I don't believe it...it's not true |
| you and me why |
| Should we leave it at that? |