Lyrics of Зимняя сказка - Чай вдвоём

Зимняя сказка (original)

Белая кружит метель за окном, сказочный город заснул нежным сном,
Только опять ты сегодня не спишь, сидишь у окна и о чём-то грустишь.
Снегом покрытые улочки спят, лишь фонари одиноко горят.
Странно остаться совсем одному, память не тает на белом снегу.
Смотришь печально глазами тоски, прошлые встречи так далеки,
Милая девочка, ты не грусти, глазки закрой, прости и усни.
Милая девочка, ты не грусти, глазки закрой, прости и усни.
Белая кружит метель за окном, сказочный город заснул нежным сном,
Только опять ты сегодня не спишь, сидишь у окна и о чём-то грустишь.

(translation)

A white blizzard is circling outside the window, the fabulous city fell into a gentle sleep,
Only again today you do not sleep, you sit by the window and are sad about something.
Snow-covered streets sleep, only the lanterns burn alone.
It is strange to be left all alone, memory does not melt on white snow.
You look sadly through the eyes of longing, past meetings are so far away,
Dear girl, don't be sad, close your eyes, forgive and sleep.
Dear girl, don't be sad, close your eyes, forgive and sleep.
A white blizzard is circling outside the window, the fabulous city fell into a gentle sleep,
Only again today you do not sleep, you sit by the window and are sad about something.