Translation of the song lyrics Ласковая моя - Чай вдвоём

Ласковая моя - Чай вдвоём
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ласковая моя , by -Чай вдвоём
Song from the album: Утреннее чаепитие
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:31.12.2004
Song language:Russian language
Record label:Первое музыкальное

Select which language to translate into:

Ласковая моя (original)Ласковая моя (translation)
Кап-капли дождя по мостовой Rain drops on the pavement
Уезжаешь сегодня, но не со мной Leaving today, but not with me
Стук-стук каблучков, словно время назад Knock-knock of heels, like time ago
Разошлись dispersed
Кто виноват Who is guilty
Может, это я (может, это я) Maybe it's me (maybe it's me)
Может, это ты (может, это ты) Maybe it's you (maybe it's you)
Может быть, любовь (может быть, любовь) Maybe love (maybe love)
Не узнали мы We didn't recognize
Ласковая моя, нежная My sweet, gentle
Руки твои держу, слов не нахожу I hold your hands, I can’t find words
Ласковая моя, любимая My dear, my love
Были мы с тобой, кто всему виной We were with you, who is to blame
Ласковая моя, нежная My sweet, gentle
Руки твои держу, слов не нахожу I hold your hands, I can’t find words
Ласковая моя, любимая My dear, my love
Были мы с тобой, кто всему виной We were with you, who is to blame
Я, я обещал - это навсегда I, I promised - this is forever
А я всё прощал, говорил: «Ерунда!» And I forgave everything, said: “Nonsense!”
Прошу, подари мне летние дни Please give me summer days
Кто неправ, объясни Who is wrong, explain
Может, это я (может, это я) Maybe it's me (maybe it's me)
Может, это ты (может, это ты) Maybe it's you (maybe it's you)
Может быть, любовь (может быть, любовь) Maybe love (maybe love)
Не узнали мы We didn't recognize
Ласковая моя, нежная My sweet, gentle
Руки твои держу, слов не нахожу I hold your hands, I can’t find words
Ласковая моя, любимая My dear, my love
Были мы с тобой, кто всему виной We were with you, who is to blame
Ласковая моя, нежная My sweet, gentle
Руки твои держу, слов не нахожу I hold your hands, I can’t find words
Ласковая моя, любимая My dear, my love
Были мы с тобой, кто всему виной We were with you, who is to blame
Ласковая моя, нежная My sweet, gentle
Руки твои держу, слов не нахожу I hold your hands, I can’t find words
Ласковая моя, любимая My dear, my love
Были мы с тобой... We were with you...
Ласковая моя, нежная My sweet, gentle
Руки твои держу, слов не нахожу I hold your hands, I can’t find words
Ласковая моя, любимая My dear, my love
Были мы с тобой, кто всему винойWe were with you, who is to blame
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: