| Так случайно повстречались
| So we met by chance
|
| И друг другу улыбнулись
| And smiled at each other
|
| Улыбнулись
| smiled
|
| Чашка кофе в баре за углом
| Cup of coffee at the bar around the corner
|
| На салфетке ручкой телефон
| Phone on a napkin
|
| Телефон…
| Telephone…
|
| Любовь давно искали
| Love has long been sought
|
| Не думали, не ждали
| Didn't think, didn't wait
|
| Не ждали, что она придёт
| Didn't expect her to come
|
| Внезапно…
| Suddenly…
|
| Ты не одна, он не один,
| You are not alone, he is not alone,
|
| Но ваши руки так близко и не было сил
| But your hands are so close and there was no strength
|
| Сдержаться от поцелуев и сердце в груди
| Refrain from kisses and heart in chest
|
| Стучит так быстро
| Knocking so fast
|
| Ты не одна, он не один
| You are not alone, he is not alone
|
| Как дальше жить — непонятно, и рушится мир
| How to continue to live is not clear, and the world is collapsing
|
| В словах теряется смысл, но сердце в груди
| The words lose their meaning, but the heart in the chest
|
| Стучит так быстро…
| Knocking so fast...
|
| Так судьба свела прохожих
| So fate brought passers-by
|
| Друг на друга не похожих
| Not similar to each other
|
| Не похожих…
| Not similar...
|
| Догорают краски лета
| The colors of summer are fading
|
| От неё он ждёт ответа
| He is waiting for an answer from her
|
| Ждёт ответа…
| Awaiting an answer...
|
| Любовь давно искали
| Love has long been sought
|
| Не думали, не ждали
| Didn't think, didn't wait
|
| Не ждали, что она придёт
| Didn't expect her to come
|
| Внезапно…
| Suddenly…
|
| Ты не одна, он не один,
| You are not alone, he is not alone,
|
| Но ваши руки так близко и не было сил
| But your hands are so close and there was no strength
|
| Сдержаться от поцелуев и сердце в груди
| Refrain from kisses and heart in chest
|
| Стучит так быстро
| Knocking so fast
|
| Ты не одна, он не один
| You are not alone, he is not alone
|
| Как дальше жить — непонятно, и рушится мир
| How to continue to live is not clear, and the world is collapsing
|
| В словах теряется смысл, но сердце в груди
| The words lose their meaning, but the heart in the chest
|
| Стучит так быстро… | Knocking so fast... |